Robertson Bruce A, Horváth Gábor
Division of Science, Mathematics and Computing Bard College Annandale-on-Hudson New York.
Environmental Optics Laboratory Department of Biological Physics, Physical Institute ELTE Eötvös Loránd University Budapest Hungary.
Evol Appl. 2018 Sep 24;12(2):175-186. doi: 10.1111/eva.12690. eCollection 2019 Feb.
Evolutionary traps are scenarios in which animals are fooled by rapidly changing conditions into preferring poor-quality resources over those that better improve survival and reproductive success. The maladaptive attraction of aquatic insects to artificial sources of horizontally polarized light (e.g., glass buildings, asphalt roads) has become a first model system by which scientists can investigate the behavioral mechanisms that cause traps to occur. We employ this field-based system to experimentally investigate (a) in which portion(s) of the spectrum are polarizationally water-imitating reflectors attractive to nocturnal terrestrial and aquatics insects, and (b) which modern lamp types result in greater attraction in this typical kind of nocturnal polarized light pollution. We found that most aquatic taxa exhibited preferences for lamps based upon their color spectra, most having lowest preference for lamps emitting blue and red light. Yet, despite previously established preference for higher degrees of polarization of reflected light, most aquatic insect families were attracted to traps based upon their unpolarized spectrum. Chironomid midges, alone, showed a preference for the color of lamplight in both the horizontally polarized and unpolarized spectra indicating only this family has evolved to use light in this color range as a source of information to guide its nocturnal habitat selection. These results demonstrate that the color of artificial lighting can exacerbate or reduce its attractiveness to aquatic insects, but that the strength of attractiveness of nocturnal evolutionary traps, and so their demographic consequences, is primarily driven by unpolarized light pollution. This focuses management attention on limiting broad-spectrum light pollution, as well as its intentional deployment to attract insects back to natural habitats.
进化陷阱是指动物被快速变化的环境所愚弄,从而偏好劣质资源而非那些能更好地提高生存和繁殖成功率的资源的情况。水生昆虫对水平偏振光的人工光源(如玻璃建筑、柏油马路)产生的适应不良吸引力,已成为科学家们能够用以研究导致陷阱出现的行为机制的首个模型系统。我们利用这个基于实地的系统进行实验研究:(a)在光谱的哪些部分,偏振性模仿水的反射器对夜间的陆生和水生昆虫具有吸引力;(b)哪种现代灯具类型在这种典型的夜间偏振光污染中会产生更大的吸引力。我们发现,大多数水生类群根据灯具的光谱表现出偏好,大多数对发出蓝光和红光的灯具偏好最低。然而,尽管先前已确定对反射光的更高偏振度有偏好,但大多数水生昆虫科被基于非偏振光谱的陷阱所吸引。只有摇蚊在水平偏振光谱和非偏振光谱中都表现出对灯光颜色的偏好,这表明只有这个科已经进化到利用这个颜色范围内的光作为指导其夜间栖息地选择的信息来源。这些结果表明,人工照明的颜色会加剧或降低其对水生昆虫的吸引力,但夜间进化陷阱的吸引力强度及其人口统计学后果主要是由非偏振光污染驱动的。这使得管理工作的重点放在限制广谱光污染以及为将昆虫吸引回自然栖息地而进行的有意部署上。