Suppr超能文献

眼底视网膜淋巴瘤中的北极光和珍珠串:玻璃体内混浊的模式。

Aurora borealis and string of pearls in vitreoretinal lymphoma: patterns of vitreous haze.

机构信息

Department of Ophthalmology, San Raffaele Scientific Institute, University Vita-Salute, Milan, Italy.

Department of Ophthalmology, San Raffaele Scientific Institute, University Vita-Salute, Milan, Italy

出版信息

Br J Ophthalmol. 2019 Nov;103(11):1656-1659. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313491. Epub 2019 Feb 1.

Abstract

AIMS

Peculiar retinal signs of vitreoretinal lymphoma (VRL) have been identified. However, limited information on the vitreous features of VRL is available. This study aims to characterise the vitreous involvement in VRL with the help of multimodal imaging.

METHODS

In this retrospective, observational study, we reviewed charts and imaging of all patients with biopsy-proven VRL seen from January 2016 to April 2018 at a single referral centre. These included ultrawide-field imaging, ophthalmic ultrasonography and slit-lamp photography. The main outcome measures were patterns of vitreous haze of VRL, as observed by combining clinical and multimodal imaging information.

RESULTS

Twenty-six eyes of 13 patients were included. At presentation, vitreous haze was present in 24 eyes (92%) and was the only sign of VRL in 4 eyes (15%). Three patterns of vitreous haze were identified in VRL. An aurora borealis pattern was present in 12 eyes and showed linear opacities with a myriad of cells aligned along the vitreous fibrils. A string of pearls pattern was present in two eyes at baseline and developed in other four eyes after vitrectomy, showing fine fibrils connecting bunches of inflammatory material. A non-specific pattern was observed in 10 eyes. Ophthalmic ultrasound showed corpuscular material correlating with the grading of vitreous haze.

CONCLUSION

VRL shows different patterns of vitreous haze. Multimodal imaging, including ultrawide-field imaging and slit-lamp photography, helps in recognising these patterns, raising suspicion for VRL.

摘要

目的

已经确定了玻璃体视网膜淋巴瘤(VRL)的独特视网膜征象。然而,有关 VRL 玻璃体特征的信息有限。本研究旨在借助多模态成像来描述 VRL 的玻璃体受累情况。

方法

在这项回顾性、观察性研究中,我们回顾了 2016 年 1 月至 2018 年 4 月期间在一家转诊中心经活检证实的所有 VRL 患者的图表和影像学资料。这些资料包括超广角成像、眼部超声检查和裂隙灯摄影。主要观察指标是通过综合临床和多模态成像信息观察到的 VRL 玻璃体混浊的模式。

结果

共纳入 13 例患者的 26 只眼。在初次就诊时,24 只眼(92%)存在玻璃体混浊,4 只眼(15%)仅出现 VRL 征象。在 VRL 中发现了三种玻璃体混浊模式。12 只眼存在北极光模式,表现为沿玻璃体纤维排列的线性混浊,其中有大量细胞。2 只眼在基线时有串珠模式,另外 4 只眼在玻璃体切除术后出现该模式,表现为连接炎症物质团块的细纤维。10 只眼观察到非特异性模式。眼部超声显示与玻璃体混浊分级相关的颗粒状物质。

结论

VRL 显示出不同的玻璃体混浊模式。多模态成像,包括超广角成像和裂隙灯摄影,有助于识别这些模式,提高对 VRL 的怀疑。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验