Úrbez-Torres J R, Peduto F, Smith R J, Gubler W D
Department of Plant Pathology, University of California, Davis, CA 95616.
University of California Cooperative Extension, Sonoma County, Santa Rosa, CA 95403.
Plant Dis. 2013 Dec;97(12):1571-1579. doi: 10.1094/PDIS-11-12-1072-RE.
Field surveys recently conducted in California and in other grape-growing regions in the United States showed Phomopsis viticola to be one of the most prevalent fungi isolated from grapevine perennial cankers in declining vines. The current study has not only confirmed the presence of P. viticola from grapevine cankers in California but also has for the first time revealed the occurrence of Diaporthe ambigua, D. eres, and D. neotheicola in symptomatic grapevine wood in California by means of morphological studies and multi-gene sequence analysis. Pathogenicity trials conducted on mature cordons of Vitis vinifera 'Syrah' and 'Red Globe', as well as on lignified Syrah dormant canes, showed P. viticola isolates from California to be capable of causing perennial cankers. Lengths of vascular discoloration caused by P. viticola were similar to those caused by Eutypa lata and several Botryosphaeriaceae spp., which are well-known grapevine trunk disease pathogens. Additionally, a lack of spring growth was commonly observed in dormant canes inoculated with P. viticola spore suspensions in two pathogenicity trials. As part of this study, V. vinifera 'Cabernet Sauvignon' and 'Zinfandel' wood was shown to be more susceptible to infection by P. viticola than 'Barbera', 'Chardonnay', 'Merlot', and 'Thompson Seedless' wood. After more than 40 years overlooking P. viticola as a grapevine wood pathogen, this study provides strong evidence of the role of P. viticola as a canker-causing organism, and suggests its addition to the fungi involved in the grapevine trunk disease complex. Results from this study suggest D. ambigua and D. neotheicola to be saprophytes or weak pathogens on grapevine wood.
最近在加利福尼亚州以及美国其他葡萄种植区开展的实地调查表明,葡萄座腔菌是从衰退葡萄藤的多年生溃疡病组织中分离出的最常见真菌之一。当前的研究不仅证实了加利福尼亚州葡萄溃疡病组织中存在葡萄座腔菌,还首次通过形态学研究和多基因序列分析揭示了加利福尼亚州有症状葡萄藤木质部中存在模糊间座壳、埃里间座壳和新可可间座壳。对酿酒葡萄‘西拉’和‘红地球’的成熟主蔓以及木质化的西拉休眠枝条进行的致病性试验表明,来自加利福尼亚州的葡萄座腔菌分离株能够引发多年生溃疡病。葡萄座腔菌引起的维管束变色长度与由著名的葡萄树干病害病原菌——葡萄顶枯病菌和几种葡萄座腔菌属真菌引起的变色长度相似。此外,在两项致病性试验中,用葡萄座腔菌孢子悬浮液接种的休眠枝条通常表现出春季生长受抑制的现象。作为本研究的一部分,结果表明,酿酒葡萄‘赤霞珠’和‘仙粉黛’的木材比‘巴贝拉’、‘霞多丽’、‘美乐’和‘汤普森无核’的木材更容易受到葡萄座腔菌的感染。在忽视葡萄座腔菌作为葡萄木材病原菌40多年之后,本研究提供了有力证据,证明葡萄座腔菌是一种能引起溃疡病的病原菌,并建议将其纳入参与葡萄树干病害复合体的真菌种类之中。本研究结果表明,模糊间座壳和新可可间座壳是葡萄木材上的腐生菌或弱病原菌。