Chung B N, Choi Y J, Choi K H, Do Y S, Lee S Y
National Institute of Horticultural and Herbal Science, RDA, Suwon 440-310, Rep. of Korea.
Plant Dis. 2012 Dec;96(12):1820. doi: 10.1094/PDIS-07-12-0677-PDN.
In January 2012, disease symptoms including chlorosis, leaf crinkle, leaf curving and stunting of whole plants, virescence, and curving and necrosis of flower stalks were observed in Freesia hybrida cvs. Evone, Honey Moon, Golden Gem, and Pallas in Icheon and Suwon (Gyeonggi Province in Korea). To determine a possible phytoplasma infection, the symptomatic freesia plants were examined for the presence of phytoplasma 16S rDNA fragment by PCR with the primer pair P1/P6 (2) and R16F1/R16R1 (in nested PCR), which amplifies phytoplasma 16S rDNA regions (4). An expected PCR product of ~1,096 bp was obtained from the symptomatic freesia plants, and they were designated as FreLN, Fre-phy-Ev4, Fre-phy-Ev6, Fre-phy-GG, Fre-phy-HM, and Fre-phy-Pal. The PCR products were sequenced and registered as GenkBank accessions AB695174 and AB709951-55. The sequence corresponding to symptomatic freesia had 98.8 to 99.4% identity with Stolbur phytoplasma strains in the 16S rDNA region, and it had only 95.7 to 96.3% identity with AY phytoplasma strains. In the ultra-thin sections of the leaf midribs, globous phytoplasmal bodies 54 to 214 nm in size were observed in sieve tube elements of phloem tissue. Fre-Phy-Ev6 and Fre-Phy-HM were doube-infected with Stolbur phytoplasma and Freesia mosaic virus (FreMV). Fre-Phy-Ev6 and Fre-Phy-HM revealed necrosis of flower stalks and flower color breaking besides curving of flower stalks. Therefore, flower color breaking and flower stalk necrosis were assumed to be caused by FreMV (1). Symptoms of chlorosis and stunting of whole plants shown in FreLN and virescence of Fre-phy-GG were typical symptoms of phytoplasmal diseases, while leaf crinkle, leaf curving, and curving of flower stalks appeared to be unique symptoms in F. hybrida. Stolbur phytoplasma was abundant in commercial freesia cultivation fields. Some of the cultivars, such as cv. Pallas, showed only curving of leaf and flower stalks without any typical symptom of phytoplasmal diseases. A phytoplasmal disease was reported in Poland in 2001 from F. hybrida exhibiting leaf chlorotic and necrotic spots, and classified as AY I-B based on RFLP analysis of PCR products (3). To our knowledge, this is the first report of Stolbur phytoplasma in F. hybrida. This result is significant because F. hybrida could be the infection source of Stolbur phytoplasma disease in floricultural crops. Interestingly, we found a prevalence of Stolbur phytoplasma in Petunia hybrida cultivars (GenBank Accession Nos. AB713757 to AB713758). High nucleotide sequence identity of 99.8% in the 16S rDNA region of Stolbur phytoplasma isolates from petunia and freesia support the inference that those Stolbur phytoplasma isolates could infect both floricultural crops. References: (1) A. A. Brunt. Freesia. Page 274 in: Virus and virus-like Diseases of Bulb and Flower Crops, John Wiley & Sons, Chichester, 1995. (2) S. Deng and C. Hiruki. J. Microbiol. Methods. 14:53, 1991. (3) M. Kamińska and H. Sliwa. Plant Dis. 85:336, 2001. (4) I. M. Lee et al. Phytopathology 84:559, 1994.
2012年1月,在韩国京畿道利川市和水原市的小苍兰品种伊冯娜(Evone)、蜜月(Honey Moon)、金色宝石(Golden Gem)和帕拉斯(Pallas)中观察到包括黄化、叶片皱缩、叶片卷曲、整株植物矮化、变绿以及花茎弯曲和坏死在内的病害症状。为确定是否可能感染植原体,对出现症状的小苍兰植株进行检测,使用引物对P1/P6(2)和R16F1/R16R1(用于巢式PCR)通过PCR检测植原体16S rDNA片段,该引物对可扩增植原体16S rDNA区域(4)。从出现症状的小苍兰植株中获得了约1,096 bp的预期PCR产物,它们被命名为FreLN、Fre-phy-Ev4、Fre-phy-Ev6、Fre-phy-GG、Fre-phy-HM和Fre-phy-Pal。对PCR产物进行测序,并注册为GenBank登录号AB695174和AB709951 - 55。与出现症状的小苍兰对应的序列在16S rDNA区域与Stolbur植原体菌株的同一性为98.8%至99.4%,而与AY植原体菌株的同一性仅为95.7%至96.3%。在叶片中脉的超薄切片中,在韧皮部组织的筛管元件中观察到大小为54至214 nm的球状植原体颗粒。Fre-Phy-Ev6和Fre-Phy-HM同时感染了Stolbur植原体和小苍兰花叶病毒(FreMV)。Fre-Phy-Ev6和Fre-Phy-HM除了花茎弯曲外,还出现了花茎坏死和花色变异。因此,花色变异和花茎坏死被认为是由FreMV引起的(1)。FreLN中出现的整株植物黄化和矮化症状以及Fre-phy-GG的变绿症状是植原体病害的典型症状,而叶片皱缩、叶片卷曲和花茎弯曲似乎是小苍兰中的独特症状。Stolbur植原体在商业小苍兰种植田中大量存在。一些品种,如cv.帕拉斯,仅表现出叶片和花茎弯曲,没有任何植原体病害的典型症状。2001年在波兰报道了小苍兰上的一种植原体病害,表现为叶片黄化和坏死斑点,并根据PCR产物的RFLP分析归类为AY I - B(3)。据我们所知,这是首次在小苍兰中报道Stolbur植原体。这一结果具有重要意义,因为小苍兰可能是花卉作物中Stolbur植原体病害的感染源。有趣的是,我们发现矮牵牛品种中也普遍存在Stolbur植原体(GenBank登录号AB713757至AB713758)。从矮牵牛和小苍兰分离的Stolbur植原体在16S rDNA区域的核苷酸序列同一性高达99.8%,支持了这些Stolbur植原体分离株可能感染两种花卉作物的推断。参考文献:(1) A. A. Brunt. 小苍兰。载于《球根花卉和花卉作物的病毒及类病毒病害》第274页,John Wiley & Sons,奇切斯特,1995年。(2) S. Deng和C. Hiruki。《微生物学方法杂志》14:53,1991年。(3) M. Kamińska和H. Sliwa。《植物病害》85:336,2001年。(4) I. M. Lee等人。《植物病理学》84:559,1994年。