Hörer Jürgen
Department of Pediatric Cardiology and Congenital Heart Disease, Hôpital Marie Lannelongue, Université Paris-Sud, Le Plessis Robinson, France.
Cardiovasc Diagn Ther. 2018 Dec;8(6):754-764. doi: 10.21037/cdt.2018.10.06.
Today, more than two thirds of patients with congenital heart disease (CHD) are adults. Cardiac surgery plays an essential role in restoring and maintaining cardiac function, aside from evolving medical treatment and catheter-based interventions. The aim of the present publication was to describe the spectrum of operations performed on adults with CHD (ACHD) by reviewing current literature. Currently, surgery for ACHD is predominantly valve surgery, since valvular pathologies are often either a part of the basic heart defect or develop as sequelae of corrective or palliative surgery. Surgical techniques for valve repair, established in patients with acquired heart disease (non-ACHD), can often be transferred to ACHD. New valve substitutes may help to reduce the number of redo operations. Most of valve operations yield good results in terms of survival and quality of life, with the precondition that the ventricular function is preserved. Heart failure due to end-stage CHD is the most frequent cause of mortality in ACHD. However, surgical treatment by means of mechanical circulatory support (MCS) is still uncommon and the mortality exceeds the one following other operations in ACHD. Currently, different devices are used and new technical developments are in progress. However, there still is no ideal assist device available. Therefore, heart transplantation remains the only valid option for end-stage CHD. Despite higher early mortality following heart transplantation in ACHD compared to non-ACHD, the long-term survival compares favorably to non-ACHD. There is room for improvement by refining the indications, the time of listing, and the perioperative care of ACHD transplant patients. Sudden death is the second most frequent cause of mortality in ACHD. Ventricular tachycardia is the most frequent cause of sudden death followed by coronary artery anomaly. Due to the increasing awareness of physicians and the improved imaging techniques, coronary artery anomalies are coming more into the focus of cardiac surgeons. However, the reported experience is limited and it is currently difficult to provide a standardized and generally applicable recommendation for the indication and the adequate surgical technique. With the increasing age and complexity of ACHD, treatment of rhythm disturbances by surgical ablation, pacemaker or implantable cardioverter defibrillator (ICD) implantation and resynchronisation gains importance. A risk score specifically designed for surgery in ACHD is among the newest developments in predicting the outcome of surgical treatment of ACHD. This evidence-based score, derived from and validated with data from the Society of Thoracic Surgeons Congenital Heart Surgery Database, enables comparison of risk-adjusted performance of the whole spectrum of procedures performed in ACHD and helps in understanding the differences in surgical outcomes. The score is thus a powerful tool for quality control and quality improvement. In conclusion, new developments in surgery for ACHD are currently made with regard to valve surgery, which comprises more than half of all operations in ACHD and in treatment of end-stage CHD, which still yields high mortality and morbidity.
如今,超过三分之二的先天性心脏病(CHD)患者为成年人。除了不断发展的药物治疗和基于导管的干预措施外,心脏手术在恢复和维持心脏功能方面发挥着至关重要的作用。本出版物的目的是通过回顾当前文献来描述对成年先天性心脏病患者(ACHD)所进行的手术范围。目前,ACHD的手术主要是瓣膜手术,因为瓣膜病变通常要么是基本心脏缺陷的一部分,要么是矫正或姑息性手术后的后遗症。在获得性心脏病(非ACHD)患者中确立的瓣膜修复手术技术通常可应用于ACHD。新型瓣膜替代品可能有助于减少再次手术的次数。大多数瓣膜手术在生存和生活质量方面都能取得良好效果,前提是心室功能得以保留。终末期CHD导致的心力衰竭是ACHD患者最常见的死亡原因。然而,通过机械循环支持(MCS)进行的外科治疗仍然不常见,且死亡率高于ACHD的其他手术。目前,使用了不同的设备,新技术也在不断发展。然而,仍然没有理想的辅助设备。因此,心脏移植仍然是终末期CHD的唯一有效选择。尽管ACHD患者心脏移植后的早期死亡率高于非ACHD患者,但其长期生存率与非ACHD患者相比具有优势。通过完善ACHD移植患者的适应症、列入名单的时间和围手术期护理,仍有改进的空间。猝死是ACHD患者第二常见的死亡原因。室性心动过速是猝死最常见的原因,其次是冠状动脉异常。由于医生的意识提高和成像技术的改进,冠状动脉异常越来越成为心脏外科医生关注的焦点。然而,所报道的经验有限,目前很难就适应症和适当的手术技术提供标准化且普遍适用的建议。随着ACHD患者年龄的增长和病情复杂性的增加,通过手术消融、起搏器或植入式心脏复律除颤器(ICD)植入以及再同步化来治疗心律失常变得愈发重要。专门为ACHD手术设计的风险评分是预测ACHD外科治疗结果的最新进展之一。这个基于证据的评分源自胸外科医师协会先天性心脏病手术数据库的数据并经过验证,能够比较ACHD中所有手术的风险调整后表现,有助于理解手术结果的差异。因此,该评分是质量控制和质量改进的有力工具。总之,目前ACHD手术的新进展涉及瓣膜手术,瓣膜手术占ACHD所有手术的一半以上,以及终末期CHD的治疗,终末期CHD的死亡率和发病率仍然很高。