1Department of Nutrition,School of Public Health,University of São Paulo,São Paulo,Brazil.
2Center for Epidemiological Research in Nutrition and Health,Department of Nutrition,School of Public Health,University of São Paulo,Av. Dr Arnaldo 715,São Paulo,SP 01246-904,Brazil.
Public Health Nutr. 2019 Apr;22(5):936-941. doi: 10.1017/S1368980018003762. Epub 2019 Feb 12.
The present commentary contains a clear and simple guide designed to identify ultra-processed foods. It responds to the growing interest in ultra-processed foods among policy makers, academic researchers, health professionals, journalists and consumers concerned to devise policies, investigate dietary patterns, advise people, prepare media coverage, and when buying food and checking labels in shops or at home. Ultra-processed foods are defined within the NOVA classification system, which groups foods according to the extent and purpose of industrial processing. Processes enabling the manufacture of ultra-processed foods include the fractioning of whole foods into substances, chemical modifications of these substances, assembly of unmodified and modified food substances, frequent use of cosmetic additives and sophisticated packaging. Processes and ingredients used to manufacture ultra-processed foods are designed to create highly profitable (low-cost ingredients, long shelf-life, emphatic branding), convenient (ready-to-consume), hyper-palatable products liable to displace all other NOVA food groups, notably unprocessed or minimally processed foods. A practical way to identify an ultra-processed product is to check to see if its list of ingredients contains at least one item characteristic of the NOVA ultra-processed food group, which is to say, either food substances never or rarely used in kitchens (such as high-fructose corn syrup, hydrogenated or interesterified oils, and hydrolysed proteins), or classes of additives designed to make the final product palatable or more appealing (such as flavours, flavour enhancers, colours, emulsifiers, emulsifying salts, sweeteners, thickeners, and anti-foaming, bulking, carbonating, foaming, gelling and glazing agents).
本评论包含一个清晰简单的指南,旨在识别超加工食品。它回应了政策制定者、学术研究人员、健康专业人员、记者和关注制定政策、调查饮食模式、为人们提供建议、准备媒体报道以及在商店或家中购买食品和检查标签的消费者对超加工食品日益增长的兴趣。超加工食品是在 NOVA 分类系统中定义的,该系统根据工业加工的程度和目的对食品进行分类。能够制造超加工食品的过程包括将全食品分离成物质、对这些物质进行化学修饰、组装未修饰和修饰的食品物质、频繁使用美容添加剂和复杂包装。用于制造超加工食品的过程和成分旨在创造高利润(低成本成分、长保质期、强调品牌)、方便(即食)、超美味的产品,这些产品很可能取代所有其他 NOVA 食品组,尤其是未加工或最低限度加工的食品。识别超加工产品的一种实用方法是检查其成分清单是否至少包含一种 NOVA 超加工食品组的特征成分,即从未或很少在厨房中使用的食品物质(如高果糖玉米糖浆、氢化或酯交换油和水解蛋白质),或设计用于使最终产品可口或更具吸引力的添加剂类别(如香料、香料增强剂、颜色、乳化剂、乳化盐、甜味剂、增稠剂以及消泡、增稠、碳酸化、发泡、胶凝和上光剂)。