Hunter D M, Svircev A M, Kaviani M, Michelutti R, Wang L, Thompson D
Agriculture and Agri-Food Canada, Southern Crop Protection and Food Research Centre, Vineland Station, ON, Canada L0R 2E0.
Agriculture and Agri-Food Canada, Greenhouse and Processing Crops Research Centre, Harrow, ON, Canada N0R 1G0.
Plant Dis. 2010 May;94(5):634. doi: 10.1094/PDIS-94-5-0634B.
Pear decline (PD) is a serious disease of pear (Pyrus communis L.) caused by 'Candidatus Phytoplasma pyri', which belongs to the subgroup 16SrX-C of the apple proliferation (AP) group of phytoplasmas (3). Pear seedlings from the Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) pear breeding program, which have been selected for advanced test and grower trials, are routinely submitted to the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) Sidney Laboratory (formerly, CFIA Centre for Plant Health, Saanichton, BC) for virus testing at the same time that propagation is initiated to produce trees for further evaluations. In early 2007, the CFIA reported that samples of two seedling selections submitted in 2005 tested positive for phytoplasmas by a nested PCR assay with phytoplasma universal primers P1/P7 (1), followed by phytoplasma universal primers fU5/rU3 (2) and real time PCR with universal phytoplasma primers developed by the CFIA-Sidney (personal communication). Phytoplasmas present in both selections were subsequently identified as 'Ca. P. pyri' strains by nested PCR with the P1/P7 primers followed by PD/peach yellow leaf roll (PYLR)-specific primers fPD/rPDS (2,4). These were the first PD-positive results from many samples submitted over the years for testing. Following PD-positive diagnoses for the seedling trees, others propagated from these seedling trees were removed from the nursery. When tested by PD-specific nested PCR (P1/P7 then fPD/rPDS), one selection had 39 of 79 nursery trees (49%) that were PD positive, while the other selection had 27 of 96 trees (28%) testing as PD positive. PCR amplification of DNA isolated from leaves of six of the propagated trees, with primer pair fPD/rPDS, yielded an ~1,400-bp product that was sequenced. A consensus sequence of 1,313 bp (GenBank Accession No. GU565959) was subjected to a nucleotide BLAST search of the NCBI database and showed 100% nt identity with sequences of phytoplasmas PD1 (AJ542543) and PYLR (Y16394). Subsequently, the PD-positive results from leaf, dormant shoot, and root tissues from the original seedling trees were confirmed by PD-specific nested PCR. On the original seedling trees, visible symptoms typical of PD, especially premature leaf coloration, were observed in late summer 2008 and samples taken of green and red leaves were subjected to PD-specific PCR. Red leaves were PD-positive, while green leaves were mostly PD-negative. Pear leaves, dormant shoots, and roots collected from research and commercial orchards in southern Ontario in 2007 and 2008 were subjected to PD-specific nested PCR (P1/P7 then fPD/rPDS), AP-specific nested PCR (P1/P7 then fO1/rO1) (2), as well as the universal phytoplasma nested PCR (P1/P7 then fU5/rU3), resulting in the identification of PD-positive trees of several cultivars. The sequence of the 1,057-bp amplicon from accession PYR0190 (selection HW615), with AP-specific primers fO1/rO1, was deposited in GenBank (GU475131). Although there have been no previous reports of PD in Ontario, Canada, it would appear that PD has been present for some time based on the number and distribution (both geographic and cultivar) of positive samples. References: (1) S. Deng and C. Hiruki. J. Microbiol. Methods 14:53, 1991. (2) K.-H. Lorenz et al. Phytopathology 85:771, 1995. (3) E. Seemüller et al. J. Plant Pathol. 80:3, 1998. (4) C. D. Smart et al. Appl. Environ. Microbiol. 62:2988, 1996.
梨衰退病(PD)是由‘梨植原体’引起的梨树(西洋梨)的一种严重病害,该植原体属于植原体苹果增殖(AP)组的16SrX - C亚组(3)。加拿大农业和农业食品部(AAFC)梨育种项目中经过挑选用于高级试验和种植者试验的梨树苗,在开始繁殖以培育树木进行进一步评估时,会定期提交给加拿大食品检验局(CFIA)悉尼实验室(原CFIA植物健康中心,不列颠哥伦比亚省萨尼奇顿)进行病毒检测。2007年初,CFIA报告称,2005年提交的两个梨树苗样本通过使用植原体通用引物P1/P7进行巢式PCR检测(1),随后使用植原体通用引物fU5/rU3进行检测(2),以及使用CFIA - 悉尼开发的植原体通用引物进行实时PCR检测(个人交流),结果显示对植原体呈阳性。随后,通过使用P1/P7引物进行巢式PCR,再使用PD/桃黄叶卷叶病(PYLR)特异性引物fPD/rPDS进行检测(2,4),确定两个样本中的植原体均为‘梨植原体’菌株。这些是多年来提交检测的众多样本中首次出现的PD阳性结果。在对梨树苗做出PD阳性诊断后,从这些梨树苗繁殖而来的其他树苗被从苗圃中移除。当通过PD特异性巢式PCR(先P1/P7然后fPD/rPDS)进行检测时,一个品种的79株苗圃树苗中有39株(49%)为PD阳性,而另一个品种的96株树苗中有27株(28%)检测为PD阳性。使用引物对fPD/rPDS对从六株繁殖树苗的叶片中分离的DNA进行PCR扩增,得到一个约1400 bp的产物并进行了测序。对1313 bp的共有序列(GenBank登录号GU565959)在NCBI数据库中进行核苷酸BLAST搜索,结果显示与植原体PD1(AJ542543)和PYLR(Y16394)的序列具有100%的核苷酸同一性。随后,通过PD特异性巢式PCR确认了原始梨树苗的叶片、休眠枝和根组织的PD阳性结果。在原始梨树苗上,2008年夏末观察到了典型的PD可见症状,尤其是叶片过早变色,并采集了绿色和红色叶片样本进行PD特异性PCR检测。红色叶片为PD阳性,而绿色叶片大多为PD阴性。对2007年和2008年从安大略省南部的研究果园和商业果园采集的梨树叶、休眠枝和根进行PD特异性巢式PCR(先P1/P7然后fPD/rPDS)、AP特异性巢式PCR(先P1/P7然后fO1/rO1)(2)以及通用植原体巢式PCR(先P1/P7然后fU5/rU3)检测,结果鉴定出了几个品种的PD阳性树。使用AP特异性引物fO1/rO1对登录号为PYR0(品种HW615)的1057 bp扩增子的序列已存入GenBank(GU"475131)。尽管此前在加拿大安大略省没有关于PD的报道,但从阳性样本的数量和分布(包括地理分布和品种分布)来看,似乎PD已经存在了一段时间。参考文献:(1)S. Deng和C. Hiruki。《微生物学方法杂志》14:53,1991年。(2)K.-H. Lorenz等人。《植物病理学》85:771,1995年。(3)E. Seemüller等人。《植物病理学杂志》8:3,1998年。(4)C.D. Smart等人。《应用与环境微生物学》62:2988,1996年。