Gamarra Heidy A, Fuentes Segundo, Morales Francisco J, Glover Rachel, Malumphy Chris, Barker Ian
International Potato Center, La Molina, Lima, Peru.
International Center for Tropical Agriculture, Cali, Colombia.
Plant Dis. 2010 May;94(5):510-514. doi: 10.1094/PDIS-94-5-0510.
Bemisia tabaci biotype B is considered to be the primary vector of Sweet potato chlorotic stunt virus (SPCSV, Crinivirus). However, Trialeurodes abutiloneus also has been shown to transmit SPCSV in a semipersistent manner. Mixed infection of SPCSV with the aphid-transmitted Sweet potato feathery mottle virus (SPFMV, Potyvirus) causes sweetpotato (Ipomoea batatas) virus disease (SPVD), the major virus disease affecting this crop. High populations of B. afer sensu lato are seasonally associated with sweetpotato in Peru during times of low B. tabaci incidence. The transmission of SPCSV (in single and double infection with SPFMV) by laboratory-reared B. afer sensu lato and B. tabaci biotype B was investigated. For SPCSV transmission efficiency, individual adult insects were allowed 48 h for acquisition and inoculation access periods at both 20 and 25°C. SPCSV was transmitted by both whiteflies, with similar transmission efficiency when the virus was acquired from plants singly infected by SPCSV or doubly infected with SPCSV and SPFMV, at 20 and 25°C. We conclude that B. afer sensu lato is a newly identified vector of SPCSV. This finding may have important epidemiological significance for the spread of SPCSV and SPVD.
烟粉虱生物型B被认为是甘薯褪绿矮化病毒(SPCSV,毛形病毒属)的主要传播媒介。然而,棉粉虱也已被证明能以半持久性方式传播SPCSV。SPCSV与蚜虫传播的甘薯羽状斑驳病毒(SPFMV,马铃薯Y病毒属)混合感染会导致甘薯病毒病(SPVD),这是影响该作物的主要病毒病。在秘鲁,烟粉虱发生率较低的时期,广义烟粉虱的高种群数量在季节上与甘薯相关。研究了实验室饲养的广义烟粉虱和烟粉虱生物型B对SPCSV(单独感染以及与SPFMV双重感染)的传播情况。对于SPCSV的传播效率,在20℃和25℃条件下,让单个成虫分别有48小时的获毒和接种时间。两种粉虱都能传播SPCSV,当病毒从单独感染SPCSV或同时感染SPCSV和SPFMV的植物中获取时,在20℃和25℃下的传播效率相似。我们得出结论,广义烟粉虱是新发现的SPCSV传播媒介。这一发现可能对SPCSV和SPVD的传播具有重要的流行病学意义。