bioMérieux, Centre C. Mérieux, 5 rue de Berges, 38000, Grenoble, France.
bioMérieux, 3 route de Port Michaud, 38390, La Balme Les Grottes, France.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019 Jun;38(6):1023-1034. doi: 10.1007/s10096-019-03501-6. Epub 2019 Feb 15.
Disease management requires the use of mixed languages when discussing etiology, diagnosis, treatment, and follow-up. All phases require data management, and, in the optimal case, such data are interdisciplinary and uniform and clear to all those involved. Such semantic data interoperability is one of the technical building blocks that support emerging digital medicine, e-health, and P4-medicine (predictive, preventive, personalized, and participatory). In a world where infectious diseases are on a trend to become hard-to-treat threats due to antimicrobial resistance, semantic data interoperability is part of the toolbox to fight more efficiently against those threats. In this review, we will introduce semantic data interoperability, summarize its added value, and analyze the technical foundation supporting the standardized healthcare system interoperability that will allow moving forward to e-health. We will also review current usage of those foundational standards and advocate for their uptake by all infectious disease-related actors.
疾病管理在讨论病因、诊断、治疗和随访时需要使用混合语言。所有阶段都需要数据管理,在理想情况下,这些数据是跨学科的、统一的,并且所有相关人员都能理解。这种语义数据互操作性是支持新兴数字医学、电子健康和 P4 医学(预测性、预防性、个性化和参与性)的技术构建块之一。在一个由于抗菌药物耐药性使传染病成为难以治疗的威胁的世界中,语义数据互操作性是对抗这些威胁的工具包的一部分。在这篇综述中,我们将介绍语义数据互操作性,总结其附加值,并分析支持标准化医疗保健系统互操作性的技术基础,这将使我们迈向电子健康。我们还将回顾这些基础标准的当前使用情况,并倡导所有与传染病相关的参与者采用这些标准。