Suppr超能文献

钕钇铝石榴石激光玻璃体溶解术治疗有症状的玻璃体混浊:红外眼底摄影在评估治疗效果中的应用

Nd:YAG Laser Vitreolysis for Symptomatic Vitreous Floaters: Application of Infrared Fundus Photography in Assessing the Treatment Efficacy.

作者信息

Sun Xiaolei, Tian Jingyi, Wang Jinyan, Zhang Jingjing, Wang Ying, Yuan Gongqiang

机构信息

Medical College, Qingdao University, 308 Ningxia Road, Qingdao 266071, Shandong, China.

Shandong Eye Hospital, Shandong Eye Institute, Shandong Academy of Medical Sciences, Jinan 250021, Shandong, China.

出版信息

J Ophthalmol. 2019 Jan 27;2019:8956952. doi: 10.1155/2019/8956952. eCollection 2019.

Abstract

BACKGROUND

Vitreous floater is a physically common phenomenon with aging and is related to visual impairment and decrease of quality of life. Nd:YAG vitreolysis is supposed to be an option for resolving floaters, but its clinical efficacy is undefined. We aimed to evaluate the efficacy of Nd:YAG vitreolysis in treating floater semiquantifiably by determining changes of floater areas on infrared fundus photography (IR).

METHODS

Patients with floaters and those who underwent Nd:YAG vitreolysis were retrospectively summarized from June 2015 to Nov 2017. Intraocular pressure, visual acuity, visual function questionnaire (VFQ-25) scores, and floater areas calculated using Image J software were recorded preoperatively and 6 months after YAG lasers.

RESULTS

50 patients (25 female/25 male, with an average age of 60.34 years) with 55 eyes (29 OD and 26 OS) presenting floaters and underwent YAG vitreolysis treatment were included. Severe symptoms were reported in 17 eyes, moderate in 21 and mild in 17 eyes. No severe Nd:YAG vitreolysis procedure-related complications occurred in all patients except one mild retinal injury. There were no significant changes in intraocular pressure and visual acuity after the laser treatment. 43 eyes had improved symptoms; in 8, floaters had disappeared; and 4 had no changes according to VFQ-25 scores. The median of shadow areas of floaters before operation was 1.41 (0.29-12.85) cm, which decreased to 0.12 (0-2.77) cm after the operations (=5.849, =0.001). The mean VFQ-25 scores increased to 88.54 ± 12.74 from the baseline 71.44 ± 12.77 (=11.82, =0.001). Pearson correlation analysis showed that the shadow areas of floaters were negatively correlated to VFQ-25 scores before (=-0.73, =0.001) and after (=-0.72, =0.001) treatments.

CONCLUSION

Nd:YAG vitreolysis was effective and safe in alleviating the visual symptoms induced by floaters. Quantification of floater shadow areas on infrared fundus photography could serve as an objective index for assessing treatment efficacy of Nd:YAG vitreolysis.

摘要

背景

玻璃体混浊是一种随着年龄增长而在生理上常见的现象,与视力损害和生活质量下降有关。钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术被认为是解决玻璃体混浊的一种选择,但其临床疗效尚不明确。我们旨在通过确定红外眼底摄影(IR)上玻璃体混浊区域的变化,半定量评估钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术治疗玻璃体混浊的疗效。

方法

回顾性总结2015年6月至2017年11月期间患有玻璃体混浊并接受钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术的患者。记录术前及钇铝石榴石激光治疗后6个月的眼压、视力、视觉功能问卷(VFQ - 25)评分,以及使用Image J软件计算的玻璃体混浊区域。

结果

纳入50例患者(25例女性/25例男性,平均年龄60.34岁),共55只眼(右眼29只,左眼26只)出现玻璃体混浊并接受了钇铝石榴石玻璃体溶解术治疗。17只眼报告有严重症状,21只眼中度症状,17只眼轻度症状。除1例轻度视网膜损伤外,所有患者均未发生严重的钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术相关并发症。激光治疗后眼压和视力无显著变化。43只眼症状改善;8只眼中玻璃体混浊消失;根据VFQ - 25评分,4只眼无变化。术前玻璃体混浊阴影面积中位数为1.41(0.29 - 12.85)cm,术后降至0.12(0 - 2.77)cm(Z = 5.849,P = 0.001)。平均VFQ - 25评分从基线的71.44 ± 12.77提高到88.54 ± 12.74(Z = 11.82,P = 0.001)。Pearson相关分析显示,治疗前(r = -0.73,P = 0.001)和治疗后(r = -0.72,P = 0.001)玻璃体混浊阴影面积与VFQ - 25评分均呈负相关。

结论

钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术在减轻玻璃体混浊引起的视觉症状方面有效且安全。红外眼底摄影上玻璃体混浊阴影面积的量化可作为评估钕:钇铝石榴石玻璃体溶解术治疗效果的客观指标。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3bf4/6369481/208da61a40db/JOPH2019-8956952.001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验