Yeung May Pui Shan, Chan Emily Ying Yang, Wong Samuel Yeung Shan, Yip Benjamin Hon Kei, Cheung Polly Suk-Yee
Division of Global Health and Humanitarian Medicine, the Jockey Club School of Public Health and Primary Care, the Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Hong Kong, China.
Division of Family Medicine and Primary Healthcare, the Jockey Club School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Hong Kong, China.
World J Clin Oncol. 2019 Feb 24;10(2):98-109. doi: 10.5306/wjco.v10.i2.98.
In women worldwide, breast cancer is the most common cancer. Breast cancer accounted for 26.6% of all new cancers in females diagnosed in 2015 in Hong Kong.
To examine women's awareness, perception, knowledge, and screening practice of breast cancer in Hong Kong.
We carried out a population-based survey using random telephone interviews to women aged 18 or above using the United Kingdom Cancer Research Breast Cancer Awareness Measure (United Kingdom CAM). The data was analysed using proportions, chi-square test (χ-test) and adjusted odds ratios (ORs).
A total of 1000 participants completed the CAM questionnaire from 1,731 responses (response rate = 57.8%) from September to October 2017. One in five and one in four respondents recalled ≥ 3 early warning signs and ≥ 2 risk factors of breast cancer respectively. The majority (62.6%) reported they were not confident that they would notice a change in their breasts. Among the respondents, 16.8% would have regular mammography at least every two years. In general, 4 in 10 women had tried practices on preventing breast cancer. Respondents with better result in recalling breast cancer signs and symptoms were more likely to seek immediate medical help when noticed a change in their breasts (χ-test = 0.038), and more likely had tried prevention practice (χ-test < 0.001). Respondents received higher education (secondary school or above) had higher breast cancer awareness (OR = 2.83, CI: 1.61-4.97), more frequent screening (OR = 2.64, CI: 1.63-4.26) and more had tried prevention practices (OR = 2.80, CI: 1.96-4.02) when compared to those with lower education. Those in age groups 31-45 and 46-60 had higher percentages in performing breast self-exam and mammography when compared to the 18-30 and 61 or above age groups.
Population-wide public health initiatives should emphasize on prevention and early detection of breast cancer in women, with targeted strategy for those with low education level and advance in age.
在全球女性中,乳腺癌是最常见的癌症。2015年在香港,乳腺癌占所有新诊断女性癌症的26.6%。
调查香港女性对乳腺癌的认识、认知、知识及筛查情况。
我们采用基于人群的调查,通过随机电话访谈18岁及以上的女性,使用英国癌症研究乳腺癌认知测量表(英国CAM)。数据采用比例、卡方检验(χ检验)和调整后的比值比(OR)进行分析。
2017年9月至10月,共有1000名参与者从1731份回复中完成了CAM问卷(回复率=57.8%)。五分之一和四分之一的受访者分别能回忆起≥3个乳腺癌早期预警信号和≥2个风险因素。大多数(62.6%)报告称,她们不确定自己是否能注意到乳房的变化。在受访者中,16.8%的人至少每两年会定期进行乳房X光检查。总体而言,十分之四的女性尝试过预防乳腺癌的措施。在回忆乳腺癌体征和症状方面表现较好的受访者,在注意到乳房变化时更有可能立即寻求医疗帮助(卡方检验=0.038),也更有可能尝试过预防措施(卡方检验<0.001)。与受教育程度较低的受访者相比,接受过高等教育(中学及以上)的受访者对乳腺癌的认识更高(OR=2.83,CI:1.61-4.97),筛查更频繁(OR=2.64,CI:1.63-4.26),且尝试预防措施的比例更高(OR=2.80,CI:1.96-4.02)。与18-30岁和61岁及以上年龄组相比,31-45岁和46-60岁年龄组进行乳房自我检查和乳房X光检查的比例更高。
全人群的公共卫生举措应强调女性乳腺癌的预防和早期发现,针对低教育水平和年龄较大的人群制定有针对性的策略。