Bitterman P B, Wewers M D, Rennard S I, Adelberg S, Crystal R G
J Clin Invest. 1986 Mar;77(3):700-8. doi: 10.1172/JCI112364.
Tissue fibrosis results, in part, from an interaction between growth regulatory molecules released by mononuclear phagocytes and fibroblasts. In the chronic interstitial lung disorders, alveolar macrophages, the mononuclear phagocytes of the lung, are known to spontaneously release two growth factors for fibroblasts, fibronectin and alveolar macrophage-derived growth factor (AMDGF) that together stimulate nonreplicating lung fibroblasts to divide. In addition to these two primary growth promoting signals, alveolar macrophages are able to release other mediators that may have a potential role in modulating lung fibroblast replication in response to these primary signals, including interferon gamma (IFN gamma), prostaglandin E2 (PGE2), and interleukin 1 (IL-1). To evaluate this possibility, we examined the effect of each of these other mediators on lung fibroblast replication in response to fibronectin and AMDGF in serum-free, defined medium. IFN gamma had no effect on fibroblast replication. In contrast, PGE2 resulted in a dose-dependent inhibition of fibroblast replication in response to fibronectin and AMDGF with 50% of the maximum inhibition observed at a PGE2 concentration of less than 10 ng/ml. IL-1, while not active as a primary growth promoting signal, at concentrations of 4-10 U/ml, augmented fibroblast replication in response to fibronectin and AMDGF by 10 to 15%. Temporally, the growth augmenting effect of IL-1 occurred early in the G1 phase of the cell cycle. These data indicate that lung fibroblast replication in response to two of the primary growth promoting signals spontaneously released by alveolar macrophages in the interstitial lung disorders, while uninfluenced by IFN gamma, can be inhibited by PGE2 and modestly augmented by IL-1. Understanding the relevant fibroblast growth modulatory signals within the alveolar microenvironment in the chronic interstitial disorders may lead to rational therapeutic strategies designed to interrupt the fibrotic process.
组织纤维化部分是由单核吞噬细胞和成纤维细胞释放的生长调节分子之间的相互作用导致的。在慢性间质性肺疾病中,肺泡巨噬细胞,即肺中的单核吞噬细胞,已知会自发释放两种成纤维细胞生长因子,纤连蛋白和肺泡巨噬细胞衍生生长因子(AMDGF),它们共同刺激静止的肺成纤维细胞分裂。除了这两种主要的生长促进信号外,肺泡巨噬细胞还能够释放其他介质,这些介质可能在调节肺成纤维细胞对这些主要信号的反应中发挥潜在作用,包括干扰素γ(IFNγ)、前列腺素E2(PGE2)和白细胞介素1(IL-1)。为了评估这种可能性,我们在无血清的特定培养基中研究了这些其他介质对肺成纤维细胞在纤连蛋白和AMDGF刺激下复制的影响。IFNγ对成纤维细胞复制没有影响。相反,PGE2导致对纤连蛋白和AMDGF刺激的成纤维细胞复制呈剂量依赖性抑制,在PGE2浓度低于10 ng/ml时观察到最大抑制的50%。IL-1虽然不作为主要的生长促进信号起作用,但在浓度为4 - 10 U/ml时,可使对纤连蛋白和AMDGF刺激的成纤维细胞复制增加10%至15%。从时间上看,IL-1的生长增强作用发生在细胞周期的G1期早期。这些数据表明,在间质性肺疾病中,肺成纤维细胞对肺泡巨噬细胞自发释放的两种主要生长促进信号的反应,不受IFNγ影响,但可被PGE2抑制,并被IL-1适度增强。了解慢性间质性疾病肺泡微环境中相关的成纤维细胞生长调节信号可能会带来旨在中断纤维化过程的合理治疗策略。