Lippi Giuseppe, Adcock Dorothy, Favaloro Emmanuel J
Section of Clinical Biochemistry, University of Verona, P.le LA Scuro 10, Verona 37134, Italy.
Laboratory Corporation of AmericaHoldings, Colorado Coagulation, Englewood, CO, USA.
Diagnosis (Berl). 2019 Aug 27;6(3):223-226. doi: 10.1515/dx-2018-0099.
Unlike many other areas of laboratory medicine, laboratory hemostasis has some peculiarities, which makes it one of the most complex diagnostic domains in clinical medicine. The inherent complexity of the hemostasis process, the components of which have not yet been thoroughly unravelled, is mirrored by a large number of hemostasis disturbances, which can involve single or multiple components. Although laboratory diagnostics represents an unavoidable part of the diagnostic reasoning in patients with bleeding or thrombotic disorders, the basic concept beneath the assumption that in many human pathologies, one single test may be sufficient for the diagnosis, does not hold true in hemostasis. There are in fact many aspects that would lead us to conclude that laboratory hemostasis can be considered a very challenging arena for many clinicians and perhaps also for some laboratory professionals. The most challenging aspects typically include the following concepts; that hemostasis is an intricate and multifaceted process, that more than one test is typically needed to achieve a final diagnosis, that results of screening tests depend on many biological factors and do not allow making a final diagnosis, that harmonization of techniques is still an unmet target, and that the calculations used vary widely among laboratories. This article is hence aimed at discussing many of these aspects, with the hope of presenting a useful contribution to better understand the "philosophy" of laboratory hemostasis.
与检验医学的许多其他领域不同,实验室止血有一些独特之处,这使其成为临床医学中最复杂的诊断领域之一。止血过程本身就很复杂,其组成部分尚未完全阐明,大量的止血功能紊乱反映了这一点,这些紊乱可能涉及单个或多个组成部分。尽管实验室诊断是出血或血栓形成疾病患者诊断推理中不可避免的一部分,但在许多人类疾病中,单一测试可能足以诊断的基本概念在止血方面并不成立。事实上,有许多方面会让我们得出结论,实验室止血对许多临床医生乃至一些实验室专业人员来说都是一个极具挑战性的领域。最具挑战性的方面通常包括以下概念:止血是一个复杂且多方面的过程,通常需要不止一项测试才能做出最终诊断,筛查测试的结果取决于许多生物学因素,无法做出最终诊断,技术的统一仍是一个未实现的目标,而且各实验室使用的计算方法差异很大。因此,本文旨在讨论其中的许多方面,希望能为更好地理解实验室止血的“理念”做出有益贡献。