1 Second Affiliated Hospital of Heilongjiang TCM University, Harbin, China.
2 Department of Medical Affairs, Heilongjiang TCM University, Harbin, China.
Acupunct Med. 2019 Feb;37(1):55-63. doi: 10.1136/acupmed-2017-011418. Epub 2019 Mar 7.
To investigate the effect of acupuncture at PC6 on cardiac hypertrophy in isoproterenol (ISO)-treated mice.
48 male C57BL/6 mice underwent subcutaneous injection of ISO for 14 days and were randomly divided into four groups (n=12 each) that remained untreated (ISO group), received verum manual acupuncture (MA) treatment at PC6 (ISO+MA(PC6) group), sham MA at location on the tail not corresponding to any traditional acupuncture point (ISO+MA(tail) group), or propranolol (ISO+PR group). An additional 12 mice were given an injection of phosphate-buffered saline (PBS) and formed a healthy control (Normal) group. After performing echocardiography and measuring the ratio of heart weight (HW)/tibia length (TL) at 14 days, all mice were euthanased. Morphological examination was performed following haematoxylin and eosin and Masson's staining of heart tissues. Ultrastructural changes were observed by electron microscopy. Cardiac protein expression of atrial natriuretic peptide (ANP) and tumour necrosis factor α (TNFα) were measured by immunohistochemical (IHC) staining and Western blotting.
Compared with the untreated model group, acupuncture at PC6 lowered the heart rate, reduced the ratio of HW/TL, improved the left ventricular (LV) anterior wall thickness (LVAWd), LV end-diastolic anterior wall thickness (LVAWs), LV end-systolic posterior wall thickness (LVPWd), LV end-diastolic posterior wall thickness (LVPWs), and fractional shortening (FS) as observed by echocardiography (ISO+MA(PC6) vs. ISO groups: P<0.05). Moreover, evidence from morphological studies demonstrated that acupuncture at PC6 inhibited myocardial hypertrophy and collagen deposition, and normalised the ultrastructural changes. In addition, ANP and TNFα expression were attenuated in the verum acupuncture group compared with the untreated model group (ISO+MA(PC6) vs. ISO groups: P<0.05).
The results demonstrated that acupuncture at PC6 attenuates sympathetic overactivity. Additionally, it may improve cardiac performance by reversing adverse cardiac remodelling. Acupuncture has potential as a treatment for sympathetic hypertension.
研究针刺 PC6 对异丙肾上腺素(ISO)诱导的心肌肥厚的影响。
48 只雄性 C57BL/6 小鼠接受 ISO 皮下注射 14 天,随机分为四组(每组 12 只):未治疗组(ISO 组)、接受 PC6 真针刺(ISO+MA(PC6)组)、非传统针刺点尾侧假针刺(ISO+MA(tail)组)或普萘洛尔(ISO+PR 组)。另外 12 只小鼠接受磷酸盐缓冲液(PBS)注射,形成健康对照组(正常组)。在 14 天后进行超声心动图检查和测量心脏重量(HW)/胫骨长度(TL)比值后,所有小鼠均安乐死。通过心脏组织苏木精和伊红及 Masson 染色进行形态学检查。通过电子显微镜观察超微结构变化。通过免疫组织化学(IHC)染色和 Western blot 测量心房利钠肽(ANP)和肿瘤坏死因子 α(TNFα)的心脏蛋白表达。
与未治疗模型组相比,针刺 PC6 降低了心率,降低了 HW/TL 比值,改善了左心室(LV)前壁厚度(LVAWd)、LV 舒张末期前壁厚度(LVAWs)、LV 收缩末期后壁厚度(LVPWd)、LV 舒张末期后壁厚度(LVPWs)和缩短分数(FS)(ISO+MA(PC6)与 ISO 组比较:P<0.05)。此外,形态学研究的证据表明,针刺 PC6 抑制了心肌肥厚和胶原沉积,并使超微结构变化正常化。此外,与未治疗模型组相比,真针刺组中 ANP 和 TNFα 的表达减弱(ISO+MA(PC6)与 ISO 组比较:P<0.05)。
结果表明,针刺 PC6 可减轻交感神经过度活跃。此外,它可能通过逆转不良的心脏重塑来改善心脏功能。针刺治疗可能对交感神经高血压有治疗作用。