Wang Li-Hua, Huang Wei, Wei Dan, Ding De-Guang, Liu Yi-Ran, Wang Jia-Jie, Zhou Zhong-Yu
College of Acupuncture and Orthopedics, Hubei University of Chinese Medicine/Hubei Provincial Collaborative Innovation Center of Preventive Treatment by Acupuncture and Moxibustion, Wuhan, China.
Department of Acupuncture, Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine, Wuhan, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Feb 3;2019:5796381. doi: 10.1155/2019/5796381. eCollection 2019.
Simple obesity is a worldwide epidemic associated with rapidly growing morbidity and mortality which imposes an enormous burden on individual and public health. As a part of Traditional Chinese Medicine (TCM), acupuncture has shown the positive efficacy in the management of simple obesity. In this article, we comprehensively review the clinical and animal studies that demonstrated the potential mechanisms of acupuncture treatment for simple obesity. Clinical studies suggested that acupuncture regulates endocrine system, promotes digestion, attenuates oxidative stress, and modulates relevant molecules of metabolism in patients of simple obesity. Evidence from laboratory indicated that acupuncture regulates lipid metabolism, modulates inflammatory responses, and promotes white adipose tissue browning. Acupuncture also suppresses appetite through regulating appetite regulatory hormones and the downstream signaling pathway. The evidence from clinical and animal studies indicates that acupuncture induces multifaceted regulation through complex mechanisms and moreover a single factor may not be enough to explain the beneficial effects against simple obesity.
单纯性肥胖是一种全球性的流行病,其发病率和死亡率迅速上升,给个人和公共健康带来了巨大负担。作为传统中医(TCM)的一部分,针灸在单纯性肥胖的管理中已显示出积极疗效。在本文中,我们全面回顾了临床和动物研究,这些研究证明了针灸治疗单纯性肥胖的潜在机制。临床研究表明,针灸可调节内分泌系统、促进消化、减轻氧化应激,并调节单纯性肥胖患者的相关代谢分子。实验室证据表明,针灸可调节脂质代谢、调节炎症反应,并促进白色脂肪组织褐变。针灸还通过调节食欲调节激素和下游信号通路来抑制食欲。临床和动物研究的证据表明,针灸通过复杂机制诱导多方面调节,而且单一因素可能不足以解释其对单纯性肥胖的有益作用。