Watson Jamie Carlin
University of Arkansas for Medical Sciences, 4301 W. Markham St. #646, Little Rock, AR, 72205, USA.
HEC Forum. 2019 Sep;31(3):177-199. doi: 10.1007/s10730-019-09369-5.
A significant proportion of the U.S. population exhibits low health literacy. Evidence suggests that low health literacy is correlated with higher medical costs and poorer health outcomes. Even more concerning, evidence suggests that low health literacy threatens patients' and families' autonomy and exacerbates injustices in patients who are already vulnerable to difficulties navigating the health care system. There is also, however, increasing evidence that health literacy interventions-including initiatives such as plain language practices and teach-back-improve comprehension and usefulness of health care information. I show how health literacy best practices can enhance the work of clinical ethicists in their primary roles of policy, consultation, and education. In the final section, I suggest ways health literacy initiatives may be enhanced with insights from clinical ethicists.
美国很大一部分人口的健康素养较低。有证据表明,健康素养低与更高的医疗成本和更差的健康结果相关。更令人担忧的是,有证据表明,健康素养低会威胁患者及其家庭的自主权,并加剧那些在应对医疗保健系统时本就容易遇到困难的患者所面临的不公正情况。然而,也有越来越多的证据表明,健康素养干预措施——包括诸如使用通俗易懂的语言和反馈式教学等举措——能提高医疗保健信息的理解度和实用性。我将展示健康素养最佳实践如何能在临床伦理学家的政策制定、咨询和教育等主要职责方面提升他们的工作。在最后一部分,我提出了一些可以借鉴临床伦理学家的见解来加强健康素养倡议的方法。