Duran M, Ketting D, Beckeringh T E, Leupold D, Wadman S K
J Inherit Metab Dis. 1986;9(2):202-7. doi: 10.1007/BF01799460.
Urinary short-chain acylcarnitine in a patient with propionic acidaemia and low levels of free carnitine was found to consist mainly of propionylcarnitine. The compound was isolated by sequential paper and thin layer chromatography and identified by ammonia desorption chemical ionization mass spectrometry. Treatment of the patient with oral carnitine supplements led to a near-normalization of the plasma free carnitine concentrations and an increase in his muscle tone. The propionylcarnitine excretion rose and there was a simultaneous decrease in the methylcitrate output. Carnitine treatment did not prevent the occurrence of an episode of metabolic decompensation.
在一名患有丙酸血症且游离肉碱水平较低的患者中,发现尿短链酰基肉碱主要由丙酰肉碱组成。该化合物通过连续纸层析和薄层层析分离,并通过氨解吸化学电离质谱法鉴定。给该患者口服肉碱补充剂进行治疗后,血浆游离肉碱浓度接近正常化,且肌肉张力增加。丙酰肉碱排泄增加,同时甲基柠檬酸产量下降。肉碱治疗未能预防代谢失代偿发作的发生。