Department of Public Health, Environments and Society, Faculty of Public Health Policy, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
School of Health Studies, Western University, London, ON, Canada.
Health Res Policy Syst. 2019 Mar 28;17(1):33. doi: 10.1186/s12961-019-0432-3.
Coproduction, a collaborative model of research that includes stakeholders in the research process, has been widely advocated as a means of facilitating research use and impact. We summarise the arguments in favour of coproduction, the different approaches to establishing coproductive work and their costs, and offer some advice as to when and how to consider coproduction.
Despite the multiplicity of reasons and incentives to coproduce, there is little consensus about what coproduction is, why we do it, what effects we are trying to achieve, or the best coproduction techniques to achieve policy, practice or population health change. Furthermore, coproduction is not free risk or cost. Tensions can arise throughout coproduced research processes between the different interests involved. We identify five types of costs associated with coproduced research affecting the research itself, the research process, professional risks for researchers and stakeholders, personal risks for researchers and stakeholders, and risks to the wider cause of scholarship. Yet, these costs are rarely referred to in the literature, which generally calls for greater inclusion of stakeholders in research processes, focusing exclusively on potential positives. There are few tools to help researchers avoid or alleviate risks to themselves and their stakeholders.
First, we recommend identifying specific motivations for coproduction and clarifying exactly which outcomes are required for whom for any particular piece of research. Second, we suggest selecting strategies specifically designed to enable these outcomes to be achieved, and properly evaluated. Finally, in the absence of strong evidence about the impact and process of coproduction, we advise a cautious approach to coproduction. This would involve conscious and reflective research practice, evaluation of how coproduced research practices change outcomes, and exploration of the costs and benefits of coproduction. We propose some preliminary advice to help decide when coproduction is likely to be more or less useful.
共同生产是一种将利益相关者纳入研究过程的合作研究模式,已被广泛倡导为促进研究应用和影响的手段。我们总结了支持共同生产的论点、建立共同生产工作的不同方法及其成本,并就何时以及如何考虑共同生产提供了一些建议。
尽管有多种理由和动机支持共同生产,但对于共同生产是什么、为什么要进行共同生产、要实现什么效果、以及实现政策、实践或人口健康变化的最佳共同生产技术是什么,几乎没有共识。此外,共同生产并不是免费的风险或成本。在共同生产的研究过程中,涉及的不同利益相关者之间可能会出现紧张关系。我们确定了与共同生产研究相关的五种类型的成本,这些成本会影响研究本身、研究过程、研究人员和利益相关者的职业风险、研究人员和利益相关者的个人风险以及更广泛的学术风险。然而,这些成本在文献中很少被提及,文献通常呼吁在研究过程中进一步纳入利益相关者,只关注潜在的积极因素。几乎没有工具可以帮助研究人员避免或减轻自身和利益相关者的风险。
首先,我们建议确定共同生产的具体动机,并明确对于任何特定研究,需要为谁实现哪些具体结果。其次,我们建议选择专门设计的策略来实现这些结果,并对其进行适当评估。最后,鉴于缺乏关于共同生产的影响和过程的有力证据,我们建议对共同生产采取谨慎的方法。这将涉及有意识和反思性的研究实践,评估共同生产研究实践如何改变结果,并探索共同生产的成本和收益。我们提出了一些初步建议,以帮助决定何时共同生产可能更有用或不太有用。