• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,每日一次使用茚达特罗/格隆溴铵110/50μg可改善健康状况:来自爱尔兰一项观察性研究的真实世界证据。

Improvement in health status with once-daily indacaterol/glycopyrronium 110/50 μg in COPD patients: real-world evidence from an observational study in Ireland.

作者信息

O'Doherty Brian, Dorman Jane, McGrath Karen, Kelly Kevin, Molony David, Lacey Seán, Whelan Sarah, Schmid Simon, Sullivan Shane

机构信息

Gorey Medical Centre, Conal House, St. Michaels Road Gorey, Co. Wexford, Ireland.

6 The Mall, Rathquarter, Sligo, Ireland.

出版信息

Ir J Med Sci. 2019 Nov;188(4):1251-1259. doi: 10.1007/s11845-019-02001-y. Epub 2019 Mar 28.

DOI:10.1007/s11845-019-02001-y
PMID:30924006
Abstract

AIMS

Indacaterol/glycopyrronium (IND/GLY) 110/50 μg is a once-daily (o.d.) fixed-dose combination of long-acting β-agonist/long-acting muscarinic antagonist approved in over 90 countries, including Ireland, for the management of COPD. The present study was conducted to evaluate health status of COPD patients, initiated on IND/GLY 110/50 μg o.d., using the Clinical COPD Questionnaire (CCQ) tool in a real-world primary care setting in Ireland.

METHODS

This was a real-world, prospective, open-label study. COPD patients aged > 40 years and with a smoking history of > 10 pack-years were included and switched to once-daily IND/GLY 110/50 μg. Enrolment of patients into the study occurred only after the decision had been made by the physician to prescribe IND/GLY 110/50 μg. Data were collected at baseline and Week 26. Health status was assessed using the validated CCQ.

RESULTS

A total of 200 patients were included in study. The mean CCQ total score decreased from 2.36 at baseline to 1.44 at Week 26 (Δ, 0.92; P < 0.0005). Of the 156 patients who completed study, 113 (72.4%) achieved minimum clinically important difference in CCQ total score with IND/GLY 110/50 μg. CCQ domain scores also decreased during the study. Improvement in health status was observed across all GOLD groups and irrespective of prior COPD treatment. Adverse events were reported by 20% of patients with COPD exacerbation/infected COPD being the most common AE, reported by 11 patients.

CONCLUSIONS

In real-life clinical practice in Ireland, IND/GLY 110/50 μg o.d. demonstrated statistically significant and clinically important improvement in health status in patients with COPD.

摘要

目的

茚达特罗/格隆溴铵(IND/GLY)110/50μg是一种长效β受体激动剂/长效毒蕈碱拮抗剂的每日一次固定剂量组合,已在包括爱尔兰在内的90多个国家获批用于慢性阻塞性肺疾病(COPD)的管理。本研究旨在使用临床COPD问卷(CCQ)工具,在爱尔兰的实际基层医疗环境中评估起始使用每日一次IND/GLY 110/50μg的COPD患者的健康状况。

方法

这是一项实际、前瞻性、开放标签研究。纳入年龄大于40岁且吸烟史超过10包年的COPD患者,并转换为每日一次IND/GLY 110/50μg。仅在医生决定开具IND/GLY 110/50μg后,患者才纳入研究。在基线和第26周收集数据。使用经过验证的CCQ评估健康状况。

结果

共有200名患者纳入研究。CCQ总分平均值从基线时的2.36降至第26周时的1.44(差值为0.92;P<0.0005)。在完成研究的156名患者中,113名(72.4%)使用IND/GLY 110/50μg在CCQ总分上达到了最小临床重要差异。在研究期间,CCQ各领域得分也有所下降。在所有GOLD组中均观察到健康状况改善,且与既往COPD治疗无关。20%的患者报告了不良事件,其中COPD加重/感染性COPD最为常见,有11名患者报告。

结论

在爱尔兰的实际临床实践中,每日一次IND/GLY 110/50μg在COPD患者的健康状况方面显示出具有统计学意义和临床重要性的改善。

相似文献

1
Improvement in health status with once-daily indacaterol/glycopyrronium 110/50 μg in COPD patients: real-world evidence from an observational study in Ireland.在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,每日一次使用茚达特罗/格隆溴铵110/50μg可改善健康状况:来自爱尔兰一项观察性研究的真实世界证据。
Ir J Med Sci. 2019 Nov;188(4):1251-1259. doi: 10.1007/s11845-019-02001-y. Epub 2019 Mar 28.
2
Efficacy and safety of direct switch to indacaterol/glycopyrronium in patients with moderate COPD: the CRYSTAL open-label randomised trial.中度 COPD 患者直接换用茚达特罗/格隆溴铵的疗效和安全性:CRYSTAL 开放性随机试验。
Respir Res. 2017 Jul 18;18(1):140. doi: 10.1186/s12931-017-0622-x.
3
Real-life effectiveness of indacaterol-glycopyrronium after switching from tiotropium or salmeterol/fluticasone therapy in patients with symptomatic COPD: the POWER study.在有症状的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,从噻托溴铵或沙美特罗/氟替卡松治疗转换为茚达特罗-格隆溴铵后的实际疗效:POWER研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 18;14:249-260. doi: 10.2147/COPD.S185485. eCollection 2019.
4
Indacaterol/glycopyrronium reduces the risk of clinically important deterioration after direct switch from baseline therapies in patients with moderate COPD: a post hoc analysis of the CRYSTAL study.茚达特罗/格隆溴铵可降低中度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者从基线治疗直接转换治疗后发生具有临床意义的病情恶化的风险:CRYSTAL研究的事后分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Apr 16;13:1229-1237. doi: 10.2147/COPD.S159732. eCollection 2018.
5
Efficacy and safety of coadministration of once-daily indacaterol and glycopyrronium versus indacaterol alone in COPD patients: the GLOW6 study.在 COPD 患者中,每日一次茚达特罗和格隆溴铵联合用药与茚达特罗单药治疗的疗效和安全性:GLOW6 研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Feb 24;9:215-28. doi: 10.2147/COPD.S51592. eCollection 2014.
6
A randomized trial to determine the impact of indacaterol/glycopyrronium on nighttime oxygenation and symptoms in patients with moderate-to-severe COPD: the DuoSleep study.一项旨在确定茚达特罗/格隆溴铵对中重度慢性阻塞性肺疾病患者夜间氧合及症状影响的随机试验:DuoSleep研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Jan 9;14:199-210. doi: 10.2147/COPD.S184127. eCollection 2019.
7
Efficacy and safety of indacaterol/glycopyrronium in Japanese patients with COPD: a subgroup analysis from the SHINE study.茚达特罗/格隆溴铵在日本慢性阻塞性肺疾病患者中的疗效和安全性:来自SHINE研究的亚组分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Oct 11;11:2543-2551. doi: 10.2147/COPD.S111408. eCollection 2016.
8
Indacaterol/glycopyrronium in symptomatic patients with COPD (GOLD B and GOLD D) versus salmeterol/fluticasone: ILLUMINATE/LANTERN pooled analysis.茚达特罗/格隆溴铵用于慢性阻塞性肺疾病(GOLD B级和GOLD D级)有症状患者与沙美特罗/氟替卡松的对比:ILLUMINATE/LANTERN汇总分析
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Dec 14;11:3189-3197. doi: 10.2147/COPD.S116786. eCollection 2016.
9
Indacaterol/glycopyrronium versus salmeterol/fluticasone in Asian patients with COPD at a high risk of exacerbations: results from the FLAME study.茚达特罗/格隆溴铵与沙美特罗/氟替卡松治疗亚洲慢性阻塞性肺疾病急性加重高风险患者的疗效比较:FLAME研究结果
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Jan 19;12:339-349. doi: 10.2147/COPD.S125058. eCollection 2017.
10
Long-term safety of glycopyrrolate: A randomized study in patients with moderate-to-severe COPD (GEM3).格隆溴铵的长期安全性:一项针对中重度慢性阻塞性肺疾病患者的随机研究(GEM3)。
Respir Med. 2016 Jun;115:39-45. doi: 10.1016/j.rmed.2016.03.015. Epub 2016 Mar 22.

引用本文的文献

1
Real-world Safety and Efficacy of Indacaterol/Glycopyrronium in Japanese Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A 52-week Post-marketing Surveillance.在日本慢性阻塞性肺疾病患者中,吲达特罗/格隆溴铵的真实世界安全性和疗效:一项为期 52 周的上市后监测。
Intern Med. 2022 Mar 15;61(6):789-800. doi: 10.2169/internalmedicine.7845-21. Epub 2021 Sep 4.

本文引用的文献

1
Dual bronchodilation vs triple therapy in the "real-life" COPD DACCORD study.“真实世界”慢性阻塞性肺疾病DACCORD研究中双重支气管扩张疗法与三联疗法的对比
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Aug 24;13:2557-2568. doi: 10.2147/COPD.S169958. eCollection 2018.
2
Comparative Efficacy of Once-Daily Umeclidinium/Vilanterol and Tiotropium/Olodaterol Therapy in Symptomatic Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Study.每日一次乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵/奥达特罗治疗有症状慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项随机研究。
Adv Ther. 2017 Nov;34(11):2518-2533. doi: 10.1007/s12325-017-0626-4. Epub 2017 Nov 1.
3
Dual Bronchodilation with Indacaterol Maleate/Glycopyrronium Bromide Compared with Umeclidinium Bromide/Vilanterol in Patients with Moderate-to-Severe COPD: Results from Two Randomized, Controlled, Cross-over Studies.
马来酸茚达特罗/格隆溴铵双重支气管扩张作用与乌美溴铵/维兰特罗在中重度 COPD 患者中的比较:两项随机、对照、交叉研究结果。
Lung. 2017 Dec;195(6):739-747. doi: 10.1007/s00408-017-0055-9. Epub 2017 Oct 9.
4
Efficacy and safety of direct switch to indacaterol/glycopyrronium in patients with moderate COPD: the CRYSTAL open-label randomised trial.中度 COPD 患者直接换用茚达特罗/格隆溴铵的疗效和安全性:CRYSTAL 开放性随机试验。
Respir Res. 2017 Jul 18;18(1):140. doi: 10.1186/s12931-017-0622-x.
5
Efficacy and safety of once-daily QVA149 compared with the free combination of once-daily tiotropium plus twice-daily formoterol in patients with moderate-to-severe COPD (QUANTIFY): a randomised, non-inferiority study.每日一次的QVA149与每日一次的噻托溴铵加每日两次的福莫特罗自由联合用药相比治疗中重度慢性阻塞性肺疾病患者的疗效和安全性(QUANTIFY):一项随机、非劣效性研究
Thorax. 2015 Apr;70(4):311-9. doi: 10.1136/thoraxjnl-2014-206345. Epub 2015 Feb 12.
6
Withdrawal of inhaled glucocorticoids and exacerbations of COPD.吸入性糖皮质激素的撤药与 COPD 恶化。
N Engl J Med. 2014 Oct 2;371(14):1285-94. doi: 10.1056/NEJMoa1407154. Epub 2014 Sep 8.
7
Analysis of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations with the dual bronchodilator QVA149 compared with glycopyrronium and tiotropium (SPARK): a randomised, double-blind, parallel-group study.与格隆溴铵和噻托溴铵相比,双支气管扩张剂 QVA149 治疗慢性阻塞性肺疾病加重的分析(SPARK):一项随机、双盲、平行分组研究。
Lancet Respir Med. 2013 May;1(3):199-209. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70052-3. Epub 2013 Apr 23.
8
Assessment of COPD wellness tools for use in primary care: an IPCRG initiative.COPD 综合健康评估工具在初级保健中的应用评估:IPCRG 倡议。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012;7:447-56. doi: 10.2147/COPD.S29868. Epub 2012 Jul 17.
9
Role of clinical questionnaires in optimizing everyday care of chronic obstructive pulmonary disease.临床问卷在优化慢性阻塞性肺疾病日常护理中的作用。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:289-96. doi: 10.2147/COPD.S18181. Epub 2011 May 26.
10
Development, validity and responsiveness of the Clinical COPD Questionnaire.慢性阻塞性肺疾病临床问卷的开发、效度及反应度
Health Qual Life Outcomes. 2003 Apr 28;1:13. doi: 10.1186/1477-7525-1-13.