von Hafe Madalena, Neves João Sergio, Vale Catarina, Borges-Canha Marta, Leite-Moreira Adelino
Department of Surgery and Physiology, Faculty of Medicine, University of Porto, Porto, Portugal.
Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, Centro Hospitalar São João, Porto, Portugal.
Endocr Connect. 2019 May 1;8(5):R76-R90. doi: 10.1530/EC-19-0096.
Thyroid hormones have a central role in cardiovascular homeostasis. In myocardium, these hormones stimulate both diastolic myocardial relaxation and systolic myocardial contraction, have a pro-angiogenic effect and an important role in extracellular matrix maintenance. Thyroid hormones modulate cardiac mitochondrial function. Dysfunction of thyroid axis impairs myocardial bioenergetic status. Both overt and subclinical hypothyroidism are associated with a higher incidence of coronary events and an increased risk of heart failure progression. Endothelial function is also impaired in hypothyroid state, with decreased nitric oxide-mediated vascular relaxation. In heart disease, particularly in ischemic heart disease, abnormalities in thyroid hormone levels are common and are an important factor to be considered. In fact, low thyroid hormone levels should be interpreted as a cardiovascular risk factor. Regarding ischemic heart disease, during the late post-myocardial infarction period, thyroid hormones modulate left ventricular structure, function and geometry. Dysfunction of thyroid axis might even be more prevalent in the referred condition since there is an upregulation of type 3 deiodinase in myocardium, producing a state of local cardiac hypothyroidism. In this focused review, we summarize the central pathophysiological and clinical links between altered thyroid function and ischemic heart disease. Finally, we highlight the potential benefits of thyroid hormone supplementation as a therapeutic target in ischemic heart disease.
甲状腺激素在心血管稳态中起着核心作用。在心肌中,这些激素既刺激舒张期心肌松弛,也刺激收缩期心肌收缩,具有促血管生成作用,并在细胞外基质维持中发挥重要作用。甲状腺激素调节心脏线粒体功能。甲状腺轴功能障碍会损害心肌能量代谢状态。显性和亚临床甲状腺功能减退均与冠状动脉事件的发生率较高以及心力衰竭进展风险增加有关。甲状腺功能减退状态下内皮功能也会受损,一氧化氮介导的血管舒张功能降低。在心脏病中,尤其是在缺血性心脏病中,甲状腺激素水平异常很常见,是一个需要考虑的重要因素。事实上,甲状腺激素水平低应被视为一种心血管危险因素。关于缺血性心脏病,在心肌梗死后晚期,甲状腺激素调节左心室结构、功能和形态。由于心肌中3型脱碘酶上调,产生局部心脏甲状腺功能减退状态,甲状腺轴功能障碍在这种情况下可能更为普遍。在这篇重点综述中,我们总结了甲状腺功能改变与缺血性心脏病之间的核心病理生理和临床联系。最后,我们强调补充甲状腺激素作为缺血性心脏病治疗靶点的潜在益处。