De Guzman Roselle, Malik Monica
St Luke's Medical Center, Quezon City, Philippines.
Nizam's Institute of Medical Sciences, Hyderabad, India.
J Glob Oncol. 2019 Apr;5:1-8. doi: 10.1200/JGO.19.00037.
The world has been witnessing more frequent and greater intensity weather-related disasters. Natural disasters hit every continent in the world. Asia has borne the brunt in terms of frequency and the total numbers of people affected. This is mainly because of Asia's increasing population and its large and varied landmass, with multiple river basins, mountains, flood plains, and active seismic and volcanic zones. The Union for International Cancer Control New Global Cancer Date: GLOBOCAN 2018 has estimated the global cancer burden to have risen to 18.1 million new cases and 9.6 million deaths. Asia constitutes roughly 60% of the world's population. The region contributes nearly one half of new cancer cases and more than one half of cancer deaths worldwide. This increase in the regional burden of cancer is largely a result of socioeconomic growth and the increasing size and aging of the population. In addition to the increasing cancer cases, the string of natural disasters will cause heavy damage and a great human toll in Asia. Medical care for disaster-affected populations is focused traditionally on the management of immediate trauma and acute infections. For people with noncommunicable diseases, this presents a significant risk. Patients with cancer are especially susceptible to the disruptions that natural disasters can cause. Their special needs are largely neglected. There is a need to refocus and expand disaster risk reduction strategies and resources to include patients with noncommunicable diseases such as cancer, because these conditions are generating the bulk of disability, ill health, and premature death around the globe. Having the world's biggest burden of cancer, Asia will definitely be facing these challenges.
世界目睹了与天气相关的灾害愈发频繁且强度更大。自然灾害袭击了世界各大洲。亚洲在灾害发生频率和受影响总人数方面首当其冲。这主要是因为亚洲人口不断增加,其陆地面积广阔且多样,有多个流域、山脉、洪泛平原以及活跃的地震和火山带。国际癌症控制联盟的新全球癌症数据:《全球癌症报告2018》估计全球癌症负担已升至1810万新发病例和960万例死亡。亚洲约占世界人口的60%。该地区贡献了全球近一半的新增癌症病例和超过一半的癌症死亡病例。该地区癌症负担的增加在很大程度上是社会经济增长以及人口规模扩大和老龄化的结果。除了癌症病例不断增加外,这一系列自然灾害将给亚洲造成重大破坏并带来巨大人员伤亡。传统上,为受灾民众提供的医疗服务主要集中在即时创伤和急性感染的管理上。对于患有非传染性疾病的人来说,这存在重大风险。癌症患者尤其容易受到自然灾害可能造成的干扰。他们的特殊需求在很大程度上被忽视了。有必要重新调整并扩大减少灾害风险的战略和资源,将癌症等非传染性疾病患者纳入其中,因为这些疾病在全球造成了大量残疾、健康不佳和过早死亡。亚洲承担着世界最大的癌症负担,必将面临这些挑战。