Norah Fry Centre for Disability Studies, School for Policy Studies, University of Bristol, Bristol, UK.
Centre for Academic Primary Care, University of Bristol, Bristol, UK.
J Appl Res Intellect Disabil. 2019 Sep;32(5):1058-1066. doi: 10.1111/jar.12595. Epub 2019 Apr 12.
This article is about interactions that occur when someone with intellectual disabilities is engaged in everyday activities with a personal assistant (PA) or a support worker.
We examine the detail of nine hours of naturally occurring video-recorded interactions, to explore how "relational autonomy" is done in practice. Nine people with ID and seven staff took part in the research, which took place in England from 2016-17.
We selected six extracts to illustrate different types of joint decision-making. Informed by inclusive research with a drama group of people with intellectual disabilities, we focus on the ways in which (a) future plans are discussed; (b) choices are offered during an activity; (c) people reflect on their decisions.
The article concludes with discussion about the teaching and learning content of choice-making, on relational autonomy, and the practice learning for PAs, support workers and for people with intellectual disabilities.
本文探讨了智障人士在与个人助理(PA)或支持人员进行日常活动时发生的互动。
我们检查了九个小时的自然发生的视频记录互动,以探索如何在实践中实现“关系自主权”。九名智障人士和七名工作人员参加了这项于 2016-17 年在英国进行的研究。
我们选择了六个摘录来展示不同类型的联合决策。在一个由智障人士组成的戏剧小组进行的包容性研究的基础上,我们关注了(a)未来计划的讨论方式;(b)活动期间提供的选择;(c)人们对自己决策的反思。
本文最后讨论了关于关系自主权的决策制定、教学和学习内容,以及对个人助理、支持人员和智障人士的实践学习。