Research Committee of the Young Otolaryngologists of the International Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (YO-IFOS), Marseille, France.
Laboratory of Anatomy and Cell Biology, Faculty of Medicine, Research Institute for Health Sciences and Technology, University of Mons (UMons), Mons, Belgium.
Laryngoscope. 2020 Mar;130(3):E98-E107. doi: 10.1002/lary.28017. Epub 2019 Apr 14.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To develop and validate the Reflux Symptom Score (RSS), a self-administered patient-reported outcome questionnaire for patients with laryngopharyngeal reflux (LPR).
Prospective controlled study.
A total of 113 patients with LPR were enrolled and treated with diet and 3 months of pantoprazole, alginate, and/or magaldrate depending on the LPR characteristics (acid, nonacid, or mixed). Eighty asymptomatic individuals completed the study. Patients and controls completed the RSS twice within a 7-day period to assess test-retest reliability. Internal consistency was measured using Cronbach's α for the RSS items in patients and controls. Validity was assessed by comparing the baseline RSS with the Reflux Symptom Index (RSI) and Voice Handicap Index (VHI). Seventy-seven patients completed the RSS at baseline and after 6 and 12 weeks of treatment to assess responsiveness to change. The RSS cutoff for determining the presence and absence of LPR was examined by receiver operating characteristic analysis.
Test-retest reliability (r = 0.921) and internal consistency reliability (α = 0.969) were high. RSS exhibited high external validity indicated by a significant correlation with the RSI (r = 0.831). Internal validity was excellent based on the higher RSS in patients compared with controls (P = .001). RSS, RSI, and VHI scores significantly improved from pre- to posttreatment, indicating a high responsiveness to change. RSS >13 can be considered suggestive of LPR-related symptoms. RSS was not influenced by the occurrence of gastroesophageal reflux disease, LPR subtypes, or patient characteristics.
RSS is a self-administered patient-reported outcome questionnaire that demonstrates high reliability and excellent criterion-based validity. RSS can be used in diagnosing and monitoring LPR disease.
3b Laryngoscope, 130:E98-E107, 2020.
目的/假设:开发并验证反流症状评分(RSS),这是一种用于评估喉咽反流(LPR)患者的自我报告的患者报告结局问卷。
前瞻性对照研究。
共纳入 113 例 LPR 患者,根据 LPR 特征(酸、非酸或混合),采用饮食和 3 个月的泮托拉唑、藻酸盐和/或镁铝碳酸盐进行治疗。80 例无症状个体完成了研究。患者和对照组在 7 天内完成 RSS 两次,以评估测试-重测信度。采用 Cronbach α 评估患者和对照组 RSS 项目的内部一致性。通过比较基线 RSS 与反流症状指数(RSI)和嗓音障碍指数(VHI)来评估有效性。77 例患者在基线时和治疗 6 周和 12 周时完成 RSS,以评估对变化的反应能力。通过接受者操作特征分析检查 RSS 临界值,以确定 LPR 的存在和不存在。
测试-重测信度(r = 0.921)和内部一致性信度(α = 0.969)较高。RSS 具有高外部有效性,与 RSI 显著相关(r = 0.831)。基于患者的 RSS 高于对照组(P =.001),表明内部有效性极佳。RSS、RSI 和 VHI 评分从治疗前到治疗后显著改善,表明对变化的高反应能力。RSS >13 可被认为提示与 LPR 相关的症状。RSS 不受胃食管反流病的发生、LPR 亚型或患者特征的影响。
RSS 是一种自我管理的患者报告的结局问卷,具有高可靠性和优异的基于标准的有效性。RSS 可用于诊断和监测 LPR 疾病。
3b Laryngoscope, 130:E98-E107, 2020.