Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Biotechnology, Kyung Hee University, Yongin 17104, Republic of Korea.
College of Pharmacy, Chosun University, Gwangju 61452, Republic of Korea.
Bioorg Chem. 2019 Jul;88:102922. doi: 10.1016/j.bioorg.2019.102922. Epub 2019 Apr 11.
Dried aerial parts of Tetragonia tetragonoides were extracted with 70% EtOH, and the evaporated residue was successively separated into EtOAc, n-BuOH, and HO fractions. As a result of repeated SiO, ODS, and Sephadex LH-20 column chromatography, four new 6-methoxyflavonol glycosides (2-4, 8) along with four known ones (1, 5-7) were isolated. Several spectroscopic data led to determination of chemical structures for four new 6-methoxyflavonol glycosides (2-4, 8) and four known ones, 6-methoxykaempferol 3-O-β-d-glucopyranosyl-(1 → 2)-β-d-glucopyranosyl-7-O-(6‴'-(E)-caffeoyl)-β-d-glucopyranoside (1), 6-methoxyquercetin (5), 6-methoxykaempferol (6), and 6-methoxykaempferol 7-O-β-d-glucopyranoside (7). Methoxyflavonol glycosides 2-8 also have never been reported from T. tetragonoides in this study. 6-Methoxyflavonols 5 and 6 showed high radical scavenging potential in DPPH and ABTS test. Also, all compounds showed significant anti-inflammatory activities such as reduction of NO and PGE formation and suppression of TNF-α, IL-6, IL-1β, iNOS, and COX-2 expression in LPS-stimulated RAW 264.7 macrophages. In general, the aglycones exhibited higher activity than the glycosides. In addition, quantitative analysis of 6-methoxyflavonols in the T. tetragonoides aerial parts extract was conducted through HPLC.
四棱豆的干燥地上部分用 70%乙醇提取,蒸干后的残渣依次用乙酸乙酯、正丁醇和水萃取。通过反复的硅胶、ODS 和 Sephadex LH-20 柱层析,从四棱豆中分离得到了四个新的 6-甲氧基黄酮醇糖苷(2-4,8)和四个已知的 6-甲氧基黄酮醇糖苷(1,5-7)。通过各种光谱数据分析,确定了四个新的 6-甲氧基黄酮醇糖苷(2-4,8)和四个已知的 6-甲氧基黄酮醇糖苷(1,5-7)的化学结构,分别为:6-甲氧基山奈酚 3-O-β-d-吡喃葡萄糖基-(1 → 2)-β-d-吡喃葡萄糖基-7-O-(6‴'-(E)-咖啡酰基)-β-d-吡喃葡萄糖苷(1)、6-甲氧基槲皮素(5)、6-甲氧基山奈酚(6)和 6-甲氧基山奈酚 7-O-β-d-吡喃葡萄糖苷(7)。在本研究中,6-甲氧基黄酮醇糖苷 2-8 也从未在四棱豆中报道过。6-甲氧基黄酮醇 5 和 6 在 DPPH 和 ABTS 试验中表现出很高的自由基清除能力。此外,所有化合物均表现出显著的抗炎活性,如降低 LPS 刺激的 RAW 264.7 巨噬细胞中 NO 和 PGE 的形成,以及抑制 TNF-α、IL-6、IL-1β、iNOS 和 COX-2 的表达。总的来说,苷元的活性高于糖苷。此外,还通过 HPLC 对四棱豆地上部分提取物中的 6-甲氧基黄酮醇进行了定量分析。