Armstrong P W
J Am Coll Cardiol. 1987 Feb;9(2):420-5. doi: 10.1016/s0735-1097(87)80398-4.
Ten patients with chronic congestive heart failure were studied to assess the hemodynamic effects and bioavailability of a transdermal nitroglycerin delivery system. Nitrate sensitivity was defined by a prior 20 minute infusion of nitroglycerin, 21 micrograms/min. Five patients with a satisfactory hemodynamic response to intravenous nitroglycerin received two nitroglycerin patches of 10 cm2 each and five patients who did not achieve a satisfactory response to intravenous nitroglycerin (that is, greater than or equal to 25% reduction in left ventricular filling pressure) received larger doses of transdermal nitroglycerin. In the five nitrate-sensitive patients who received 20 cm2 of transdermal nitroglycerin, one study was terminated at 90 minutes, at which point there was no detectable hemodynamic response or arterial plasma nitroglycerin evident. Two patients had a minimal hemodynamic response and a peak plasma concentration of 1 ng/ml. A fourth patient had a short-lived hemodynamic response at 60 and 120 minutes and a plasma nitroglycerin concentration of 1 ng/ml at 60 minutes. A fifth patient had a hemodynamic response persisting for 24 hours and plasma concentrations between 0.6 and 1.1 ng/ml. The remaining five patients showed little or no hemodynamic response despite doses of transdermal nitroglycerin from 40 to 60 cm2. The highest plasma concentration achieved in these patients was 2 ng/ml and there was no relation between dose administered and plasma concentration achieved. In 4 of the 10 patients who subsequently received nitroglycerin ointment, there were a greater decrease in left- and right-sided filling pressures and greater increase in plasma nitroglycerin concentrations (from 1.6 to 4.8 ng/ml) than those that occurred with transdermal nitroglycerin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对10例慢性充血性心力衰竭患者进行了研究,以评估经皮硝酸甘油给药系统的血流动力学效应和生物利用度。硝酸盐敏感性通过先前20分钟输注硝酸甘油(21微克/分钟)来定义。5例对静脉注射硝酸甘油有满意血流动力学反应的患者接受了两片面积均为10平方厘米的硝酸甘油贴片,另外5例对静脉注射硝酸甘油未获得满意反应(即左心室充盈压降低大于或等于25%)的患者接受了更大剂量的经皮硝酸甘油。在接受20平方厘米经皮硝酸甘油的5例硝酸盐敏感患者中,一项研究在90分钟时终止,此时未检测到明显的血流动力学反应或动脉血浆硝酸甘油。2例患者有轻微的血流动力学反应,血浆峰值浓度为1纳克/毫升。第4例患者在60分钟和120分钟时有短暂的血流动力学反应,60分钟时血浆硝酸甘油浓度为1纳克/毫升。第5例患者的血流动力学反应持续24小时,血浆浓度在0.6至1.1纳克/毫升之间。其余5例患者尽管经皮硝酸甘油剂量为40至60平方厘米,但几乎没有或没有血流动力学反应。这些患者达到的最高血浆浓度为2纳克/毫升,给药剂量与达到的血浆浓度之间没有关系。在随后接受硝酸甘油软膏治疗的10例患者中,有4例患者左右侧充盈压下降幅度更大,血浆硝酸甘油浓度升高幅度更大(从1.6至4.8纳克/毫升),高于经皮硝酸甘油治疗时的变化。(摘要截短于250字)