Valle Denise, Bellinato Diogo Fernandes, Viana-Medeiros Priscila Fernandes, Lima José Bento Pereira, Martins Junior Ademir de Jesus
Fundação Oswaldo Cruz-Fiocruz, Instituto Oswaldo Cruz, Laboratório de Biologia Molecular de Flavivírus, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia em Entomologia Molecular, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2019;114:e180544. doi: 10.1590/0074-02760180544. Epub 2019 Apr 29.
Aedes aegypti populations in Brazil have been subjected to insecticide selection pressures with variable levels and sources since 1967. Therefore, the Brazilian Ministry of Health (MoH) coordinated the activities of an Ae. aegypti insecticide resistance monitoring network (MoReNAa) from 1999 to 2012.
The objective of this study was to consolidate all information available from between 1985 and 2017 regarding the resistance status and mechanisms of Brazilian Ae. aegypti populations against the main insecticide compounds used at the national level, including the larvicide temephos (an organophosphate) and the adulticide deltamethrin (a pyrethroid).
Data were gathered from two sources: a bibliographic review of studies published from 1985 to 2017, and unpublished data produced by our team within the MoReNAa between 1998 and 2012. A total of 146 municipalities were included, many of which were evaluated several times, totalling 457 evaluations for temephos and 274 for deltamethrin. Insecticide resistance data from the five Brazilian regions were examined separately using annual records of both the MoH supply of insecticides to each state and the dengue incidence in each evaluated municipality.
Ae. aegypti resistance to temephos and deltamethrin, the main larvicide and adulticide, respectively, employed against mosquitoes in Brazil for a long time, was found to be widespread in the country, although with some regional variations. Comparisons between metabolic and target-site resistance mechanisms showed that one or another of these was the main component of pesticide resistance in each studied population.
(i) A robust dataset on the assessments of the insecticide resistance of Brazilian Ae. aegypti populations performed since 1985 was made available through our study. (ii) Our findings call into question the efficacy of chemical control as the sole methodology of vector control. (iii) It is necessary to ensure that sustainable insecticide resistance monitoring is maintained as a key component of integrated vector management. (iv) Consideration of additional parameters, beyond the supply of insecticides distributed by the MoH or the diverse local dynamics of dengue incidence, is necessary to find consistent correlations with heterogeneous vector resistance profiles.
自1967年以来,巴西的埃及伊蚊种群一直受到不同程度和来源的杀虫剂选择压力。因此,巴西卫生部在1999年至2012年期间协调了埃及伊蚊杀虫剂抗性监测网络(MoReNAa)的活动。
本研究的目的是整合1985年至2017年期间巴西埃及伊蚊种群对国家层面使用的主要杀虫剂化合物的抗性状况和机制的所有可用信息,包括杀幼虫剂双硫磷(一种有机磷)和杀成虫剂溴氰菊酯(一种拟除虫菊酯)。
数据来自两个来源:对1985年至2017年发表的研究进行文献综述,以及我们团队在1998年至2012年期间在MoReNAa内产生的未发表数据。总共纳入了146个城市,其中许多城市进行了多次评估,双硫磷评估总计457次,溴氰菊酯评估总计274次。利用卫生部向每个州供应杀虫剂的年度记录以及每个评估城市的登革热发病率,分别对巴西五个地区的杀虫剂抗性数据进行了检查。
发现埃及伊蚊对双硫磷和溴氰菊酯(分别是长期以来巴西用于防治蚊子的主要杀幼虫剂和杀成虫剂)的抗性在该国广泛存在,尽管存在一些区域差异。代谢抗性机制和靶标位点抗性机制之间的比较表明,这些机制中的一种或另一种是每个研究种群中杀虫剂抗性的主要组成部分。
(i)通过我们的研究提供了一个关于自1985年以来对巴西埃及伊蚊种群杀虫剂抗性评估的强大数据集。(ii)我们的研究结果对化学防治作为病媒控制唯一方法的有效性提出了质疑。(iii)有必要确保将可持续的杀虫剂抗性监测作为综合病媒管理的关键组成部分加以维持。(iv)除了卫生部分发的杀虫剂供应或登革热发病率的不同地方动态之外,考虑其他参数对于找到与异质病媒抗性概况的一致相关性是必要的。