Michel R P, Zocchi L, Rossi A, Cardinal G A, Ploy-Song-Sang Y, Poulsen R S, Milic-Emili J, Staub N C
J Appl Physiol (1985). 1987 Jan;62(1):108-15. doi: 10.1152/jappl.1987.62.1.108.
We compared areas and diameters of small airways and arteries in three groups of anesthetized dogs: 1) control (n = 5), 2) hydrostatic edema induced by fluid overload (n = 13), and 3) increased permeability edema induced with alpha-naphthylthiourea (n = 5). We measured pulmonary arterial and wedge pressures in all groups and cardiac output in the hydrostatic edema group. Postmortem, lobes were frozen at functional residual capacity and samples taken for measurements of extravascular lung water (Qwl/dQl) and for light microscopy. We also examined lobes from hydrostatic edema experiments fixed at transpulmonary pressures of 5 and 27 cmH2O. From the histology slides, bronchovascular bundles with respiratory bronchioles (n = 706) and bronchioles (n = 467) were photographed and airway and vessel areas and diameters measured. Alveolar and airway luminal edema were graded. We found that only in hydrostatic edema, pulmonary arterial and wedge pressures increased and vascular resistance fell with fluid infusion. Mean Qwl/dQl values were 3.80 +/- 0.17, 6.81 +/- 0.96, and 9.34 +/- 0.62 (SE) in control, hydrostatic, and increased permeability edema groups, respectively. By quantitative histology, airway and arterial areas and diameters did not decrease in edema and rose with increasing transpulmonary pressure. Variable quantities of air-space edema were seen. We conclude that interstitial edema does not compress small airways or arteries and that other mechanisms, including alveolar and airway luminal edema, may explain reported increases in airway resistance.
1)对照组(n = 5),2)液体过载诱导的静水压性水肿组(n = 13),以及3)α-萘基硫脲诱导的通透性增加性水肿组(n = 5)。我们测量了所有组的肺动脉压和楔压,并测量了静水压性水肿组的心输出量。死后,将肺叶在功能残气量时冷冻,并取样本测量血管外肺水(Qwl/dQl)以及进行光镜检查。我们还检查了在5和27 cmH2O跨肺压下固定的静水压性水肿实验的肺叶。从组织学切片中,拍摄带有呼吸细支气管(n = 706)和细支气管(n = 467)的支气管血管束,并测量气道和血管的面积及直径。对肺泡和气道腔内水肿进行分级。我们发现,仅在静水压性水肿中,随着液体输注,肺动脉压和楔压升高,血管阻力下降。对照组、静水压性水肿组和通透性增加性水肿组的平均Qwl/dQl值分别为3.80±0.17、6.81±0.96和9.34±0.62(标准误)。通过定量组织学分析,水肿时气道和动脉的面积及直径并未减小,且随跨肺压升高而增大。可见不同量的气腔水肿。我们得出结论,间质性水肿不会压迫小气道或动脉,其他机制,包括肺泡和气道腔内水肿,可能解释了所报道的气道阻力增加。