• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

利钠肽反应具有高度变异性,并与 6 个月生存率相关:来自 ROSE-AHF 试验的观察结果。

Natriuretic Response Is Highly Variable and Associated With 6-Month Survival: Insights From the ROSE-AHF Trial.

机构信息

Section of Cardiovascular Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.

Section of Nephrology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.

出版信息

JACC Heart Fail. 2019 May;7(5):383-391. doi: 10.1016/j.jchf.2019.01.007.

DOI:10.1016/j.jchf.2019.01.007
PMID:31047017
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6501816/
Abstract

OBJECTIVES

This study sought to describe sodium excretion in acute decompensated heart failure (ADHF) clearly and to evaluate the prognostic ability of urinary sodium and fluid-based metrics.

BACKGROUND

Sodium retention drives volume overload, with fluid retention largely a passive, secondary phenomenon. However, parameters (urine output, body weight) used to monitor therapy in ADHF measure fluid rather than sodium balance. Thus, the accuracy of fluid-based metrics hinges on the contested assumption that urinary sodium content is consistent.

METHODS

Patients enrolled in the ROSE-AHF (Renal Optimization Strategies Evaluation-Acute Heart Failure) trial with 24-h sodium excretion available were studied (n = 316). Patients received protocol-driven high-dose loop diuretic therapy.

RESULTS

Sodium excretion through the first 24 h was highly variable (range 0.12 to 19.8 g; median 3.63 g, interquartile range: 1.85 to 6.02 g) and was not correlated with diuretic agent dose (r = 0.06; p = 0.27). Greater sodium excretion was associated with reduced mortality in a univariate model (hazard ratio: 0.80 per doubling of sodium excretion; 95% confidence interval: 0.66 to 0.95; p = 0.01), whereas gross urine output (p = 0.43), net fluid balance (p = 0.87), and weight change (p = 0.11) were not. Sodium excretion of less than the prescribed dietary sodium intake (2 g), even in the setting of a negative net fluid balance, portended a worse prognosis (hazard ratio: 2.02; 95% confidence interval: 1.17 to 3.46; p = 0.01).

CONCLUSIONS

In patients hospitalized with ADHF who were receiving high-dose loop diuretic agents, sodium concentration and excretion were highly variable. Sodium excretion was strongly associated with 6-month mortality, whereas traditional fluid-based metrics were not. Poor sodium excretion, even in the context of fluid loss, portends a worse prognosis.

摘要

目的

本研究旨在清楚地描述急性失代偿性心力衰竭(ADHF)中的钠排泄情况,并评估尿钠和液体相关指标的预后能力。

背景

钠潴留导致容量超负荷,而液体潴留主要是一种被动的、继发的现象。然而,用于监测 ADHF 治疗的参数(尿量、体重)测量的是液体而不是钠平衡。因此,液体相关指标的准确性取决于一个有争议的假设,即尿钠含量是一致的。

方法

对 ROSE-AHF(肾脏优化策略评估-急性心力衰竭)试验中可用 24 小时尿钠排泄数据的患者进行研究(n=316)。患者接受了方案驱动的大剂量袢利尿剂治疗。

结果

第 1 个 24 小时内的钠排泄量变化很大(范围为 0.12 至 19.8 g;中位数为 3.63 g,四分位间距:1.85 至 6.02 g),且与利尿剂剂量无关(r=0.06;p=0.27)。在单变量模型中,更大的钠排泄量与死亡率降低相关(风险比:钠排泄量每增加一倍,风险降低 0.80;95%置信区间:0.66 至 0.95;p=0.01),而总尿量(p=0.43)、净液体平衡(p=0.87)和体重变化(p=0.11)则不然。即使在净液体负平衡的情况下,摄入的膳食钠量低于规定量(2 g),也预示着预后更差(风险比:2.02;95%置信区间:1.17 至 3.46;p=0.01)。

结论

在接受大剂量袢利尿剂治疗的 ADHF 住院患者中,钠浓度和排泄量变化很大。钠排泄量与 6 个月死亡率密切相关,而传统的液体相关指标则不然。即使在液体丢失的情况下,钠排泄量较差也预示着预后更差。

相似文献

1
Natriuretic Response Is Highly Variable and Associated With 6-Month Survival: Insights From the ROSE-AHF Trial.利钠肽反应具有高度变异性,并与 6 个月生存率相关:来自 ROSE-AHF 试验的观察结果。
JACC Heart Fail. 2019 May;7(5):383-391. doi: 10.1016/j.jchf.2019.01.007.
2
Rapid and Highly Accurate Prediction of Poor Loop Diuretic Natriuretic Response in Patients With Heart Failure.心力衰竭患者袢利尿剂利钠反应不佳的快速且高度准确预测
Circ Heart Fail. 2016 Jan;9(1):e002370. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.115.002370.
3
Spot urine sodium excretion as prognostic marker in acutely decompensated heart failure: the spironolactone effect.尿钠排泄量作为急性失代偿性心力衰竭的预后标志物:螺内酯的作用。
Clin Res Cardiol. 2016 Jun;105(6):489-507. doi: 10.1007/s00392-015-0945-x. Epub 2015 Nov 28.
4
Relation of Low Chloride Concentration to Diuretic Efficiency and Transplant-Free Survival in Children Hospitalized With Heart Failure.低氯浓度与心力衰竭住院儿童利尿剂疗效和无移植生存率的关系。
Am J Cardiol. 2022 Dec 1;184:72-79. doi: 10.1016/j.amjcard.2022.08.023. Epub 2022 Sep 16.
5
Diuretic Response: Clinical and Hemodynamic Predictors and Relation to Clinical Outcome.利尿反应:临床及血流动力学预测因素及其与临床结局的关系
J Card Fail. 2016 Mar;22(3):193-200. doi: 10.1016/j.cardfail.2015.07.006. Epub 2015 Jul 21.
6
Natriuretic Equation to Predict Loop Diuretic Response in Patients With Heart Failure.利钠肽方程预测心力衰竭患者对袢利尿剂的反应。
J Am Coll Cardiol. 2021 Feb 16;77(6):695-708. doi: 10.1016/j.jacc.2020.12.022.
7
Natriuresis-guided therapy in acute heart failure: rationale and design of the Pragmatic Urinary Sodium-based treatment algoritHm in Acute Heart Failure (PUSH-AHF) trial.急性心力衰竭中利钠治疗:实用尿钠治疗算法在急性心力衰竭(PUSH-AHF)试验中的原理和设计。
Eur J Heart Fail. 2022 Feb;24(2):385-392. doi: 10.1002/ejhf.2385. Epub 2022 Jan 6.
8
In chronic heart failure with marked fluid retention, the i.v. high doses of loop diuretic are a predictor of aggravated renal dysfunction, especially in the set of heart failure with normal or only mildly impaired left ventricular systolic function.在伴有明显液体潴留的慢性心力衰竭中,静脉注射大剂量袢利尿剂是肾功能恶化的一个预测指标,尤其是在左心室收缩功能正常或仅轻度受损的心力衰竭患者中。
Minerva Cardioangiol. 2011 Dec;59(6):543-54. Epub 2011 Feb 18.
9
Loop diuretic efficiency: a metric of diuretic responsiveness with prognostic importance in acute decompensated heart failure.利尿剂效率:利尿剂反应性的度量指标,对急性失代偿性心力衰竭具有预后重要性。
Circ Heart Fail. 2014 Mar 1;7(2):261-70. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000895. Epub 2013 Dec 30.
10
Insufficient natriuretic response to continuous intravenous furosemide is associated with poor long-term outcomes in acute decompensated heart failure.持续静脉注射呋塞米后利钠反应不足与急性失代偿性心力衰竭的不良长期预后相关。
J Card Fail. 2014 Jun;20(6):392-9. doi: 10.1016/j.cardfail.2014.03.006. Epub 2014 Apr 2.

引用本文的文献

1
Pharmacological options to relieve congestion in acute heart failure.缓解急性心力衰竭充血症状的药物治疗选择。
Heart Fail Rev. 2025 Aug 30. doi: 10.1007/s10741-025-10548-5.
2
Comparative analysis of furosemide and torsemide efficacy in 24 hours of acute heart failure admission.急性心力衰竭入院24小时内呋塞米与托拉塞米疗效的对比分析
Front Pharmacol. 2025 Jul 31;16:1643077. doi: 10.3389/fphar.2025.1643077. eCollection 2025.
3
Decongestion in heart failure: medical and device therapies.心力衰竭中的充血治疗:药物和器械治疗

本文引用的文献

1
Renal sodium avidity in heart failure: from pathophysiology to treatment strategies.心力衰竭患者的肾脏钠摄取:从病理生理学到治疗策略。
Eur Heart J. 2017 Jun 21;38(24):1872-1882. doi: 10.1093/eurheartj/ehx035.
2
Real-time urinary electrolyte monitoring after furosemide administration in surgical ICU patients with normal renal function.肾功能正常的外科重症监护病房患者使用呋塞米后实时尿电解质监测。
Ann Intensive Care. 2016 Dec;6(1):72. doi: 10.1186/s13613-016-0168-y. Epub 2016 Jul 22.
3
2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.
Nat Rev Cardiol. 2025 Apr 28. doi: 10.1038/s41569-025-01152-z.
4
Early diuretic response and outcome prediction in ambulatory worsening heart failure: Natriuresis versus diuresis.门诊失代偿性心力衰竭的早期利尿反应与结局预测:利钠与利尿
ESC Heart Fail. 2025 Aug;12(4):2460-2466. doi: 10.1002/ehf2.15275. Epub 2025 Mar 28.
5
Development of a Novel Intraperitoneal Icodextrin/Dextrose Solution for Enhanced Sodium Removal.一种用于增强钠清除的新型腹膜内艾考糊精/葡萄糖溶液的研发。
Kidney Med. 2024 Nov 16;7(1):100938. doi: 10.1016/j.xkme.2024.100938. eCollection 2025 Jan.
6
Door-to-Diuretic Time and Outcomes in Acute Heart Failure: A Scoping Review.急性心力衰竭中从就诊到使用利尿剂的时间与结局:一项范围综述
Am J Cardiovasc Drugs. 2025 May;25(3):349-359. doi: 10.1007/s40256-024-00704-x. Epub 2024 Dec 15.
7
Effect of Post-Loop Diuretic Urinary Sodium Level on Length of Stay and Rehospitalization in Acutely Decompensated Heart Failure Patients.襻利尿剂后尿钠水平对急性失代偿性心力衰竭患者住院时间和再住院率的影响。
Cardiol Res. 2024 Oct;15(5):350-357. doi: 10.14740/cr1696. Epub 2024 Sep 16.
8
Thoracic Fluid Content as an Indicator of High Intravenous Diuretic Requirements in Hospitalized Patients with Decompensated Heart Failure.胸腔积液量作为失代偿性心力衰竭住院患者静脉高剂量利尿剂需求的指标
J Clin Med. 2024 Sep 22;13(18):5625. doi: 10.3390/jcm13185625.
9
The utility of urine sodium-guided diuresis during acute decompensated heart failure.尿钠指导的利尿治疗在急性失代偿性心力衰竭中的应用。
Heart Fail Rev. 2024 Nov;29(6):1161-1173. doi: 10.1007/s10741-024-10424-8. Epub 2024 Aug 12.
10
Diuretic Combination Therapy in Acute Heart Failure: An Updated Review.利尿剂联合治疗急性心力衰竭:最新综述。
Curr Pharm Des. 2024;30(33):2597-2605. doi: 10.2174/0113816128316596240625110337.
2016欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗工作组编写,欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)提供特别贡献。
Eur Heart J. 2016 Jul 14;37(27):2129-2200. doi: 10.1093/eurheartj/ehw128. Epub 2016 May 20.
4
Rapid and Highly Accurate Prediction of Poor Loop Diuretic Natriuretic Response in Patients With Heart Failure.心力衰竭患者袢利尿剂利钠反应不佳的快速且高度准确预测
Circ Heart Fail. 2016 Jan;9(1):e002370. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.115.002370.
5
The pathophysiological role of interstitial sodium in heart failure.间质钠离子在心力衰竭中的病理生理作用。
J Am Coll Cardiol. 2015 Feb 3;65(4):378-388. doi: 10.1016/j.jacc.2014.11.025.
6
Substantial Discrepancy Between Fluid and Weight Loss During Acute Decompensated Heart Failure Treatment.急性失代偿性心力衰竭治疗期间液体与体重减轻之间的显著差异。
Am J Med. 2015 Jul;128(7):776-83.e4. doi: 10.1016/j.amjmed.2014.12.020. Epub 2015 Jan 13.
7
Urinary composition during decongestive treatment in heart failure with reduced ejection fraction.射血分数降低的心力衰竭患者在消肿治疗期间的尿液成分
Circ Heart Fail. 2014 Sep;7(5):766-72. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001377. Epub 2014 Jul 18.
8
ROSE-AHF and lessons learned.ROSE-AHF及经验教训。
Curr Heart Fail Rep. 2014 Sep;11(3):260-5. doi: 10.1007/s11897-014-0208-6.
9
Low-dose dopamine or low-dose nesiritide in acute heart failure with renal dysfunction: the ROSE acute heart failure randomized trial.低剂量多巴胺或低剂量奈西立肽治疗肾功能障碍的急性心力衰竭:ROSE 急性心力衰竭随机试验。
JAMA. 2013 Dec 18;310(23):2533-43. doi: 10.1001/jama.2013.282190.
10
Targeting the kidney in acute heart failure: can old drugs provide new benefit? Renal Optimization Strategies Evaluation in Acute Heart Failure (ROSE AHF) trial.急性心力衰竭时针对肾脏:老药能否带来新益处?急性心力衰竭肾脏优化策略评估(ROSE AHF)试验。
Circ Heart Fail. 2013 Sep 1;6(5):1087-94. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000347.