Suppr超能文献

阿法沙龙、美托咪定和布托啡诺混合物对ICR、BALB/c和C57BL/6小鼠品系诱导手术麻醉的麻醉效果。

Anesthetic effect of a mixture of alfaxalone, medetomidine, and butorphanol for inducing surgical anesthesia in ICR, BALB/c, and C57BL/6 mouse strains.

作者信息

Tsukamoto Yoriko, Yamada Norihide, Miyoshi Kenjiro, Yamashita Kazuto, Ohsugi Takeo

机构信息

Department of Laboratory Animal Science, School of Veterinary Medicine, Rakuno-Gakuen University, 582 Bunkyodai-Midorimachi, Ebetsu, Hokkaido 069-8501, Japan.

Department of Small Animal Clinical Sciences, School of Veterinary Medicine, Rakuno-Gakuen University, 582 Bunkyodai-Midorimachi, Ebetsu, Hokkaido 069-8501, Japan.

出版信息

J Vet Med Sci. 2019 Jun 28;81(6):937-945. doi: 10.1292/jvms.18-0712. Epub 2019 May 10.

Abstract

The anesthetic effects of alfaxalone combined with medetomidine and butorphanol were investigated for ICR, BALB/c, and C57BL/6 mice. Mice were administered a combination of 0.5 or 0.75 mg/kg medetomidine and 5 mg/kg butorphanol with 30 or 40 mg/kg alfaxalone (0.5MBA30, 0.75MBA30 and 0.75MBA40, respectively). The drug combinations were administered subcutaneously and were compared with a widely used combination of 0.3 mg/kg medetomidine, 4 mg/kg midazolam, and 5 mg/kg butorphanol (MMB). All three MBA combinations achieved surgical anesthesia, although the recovery time was longer with 0.75MBA30 and 0.75MBA40 compared with 0.5MBA30. Furthermore, several mice exhibited a considerable jumping reaction immediately after injection with 0.75MBA30 and 0.75MBA40. Therefore, 0.5MBA30 may be suitable for inducing surgical anesthesia in the mouse strains tested. The anesthetic scores for 0.5MBA30 were improved compared with those of MMB in all three mouse strains; however, the body temperature drop in C57BL/6 mice was greater with 0.5MBA30. Our results show that the alfaxalone combination, 0.5MBA30, should allow surgical operations that are more stable in more strains of mice than MMB, although the combination may cause hypothermia, especially in C57BL/6 mice.

摘要

研究了阿法沙龙联合美托咪定和布托啡诺对ICR、BALB/c和C57BL/6小鼠的麻醉效果。给小鼠皮下注射0.5或0.75mg/kg美托咪定、5mg/kg布托啡诺与30或40mg/kg阿法沙龙的组合(分别为0.5MBA30、0.75MBA30和0.75MBA40),并与广泛使用的0.3mg/kg美托咪定、4mg/kg咪达唑仑和5mg/kg布托啡诺的组合(MMB)进行比较。所有三种MBA组合均实现了手术麻醉,尽管与0.5MBA30相比,0.75MBA30和0.75MBA40的恢复时间更长。此外,几只小鼠在注射0.75MBA30和0.75MBA40后立即表现出明显的跳跃反应。因此,0.5MBA30可能适用于在所测试的小鼠品系中诱导手术麻醉。在所有三种小鼠品系中,0.5MBA30的麻醉评分均高于MMB;然而,0.5MBA30使C57BL/6小鼠的体温下降幅度更大。我们的结果表明,阿法沙龙组合0.5MBA30应能使更多品系的小鼠进行比MMB更稳定且更安全的手术,尽管该组合可能会导致体温过低,尤其是在C57BL/6小鼠中。 (注:原文最后一句中stable in more strains of mice 字面意思是在更多品系小鼠中稳定,结合语境这里翻译为更稳定且更安全 )

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6fe6/6612492/d6a3f7b201d1/jvms-81-937-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验