Yeom Jung Sook, Cho Jae Young, Woo Hyang-Ok
Department of Pediatrics, Gyeongsang National University Hospital, Gyeongsang Institute of Health Science, Gyeongsang National University College of Medicine, Jinju, Korea.
Korean J Pediatr. 2019 Sep;62(9):334-339. doi: 10.3345/kjp.2019.00143. Epub 2019 May 16.
Kawasaki disease (KD) is a systemic vasculitis in infants and young children. However, its natural history has not been fully elucidated because the first case was reported in the late 1960s and patients who have recovered are just now entering middle age. Nevertheless, much evidence has raised concerns regarding the subclinical vascular changes that occur in post-KD patients. KD research has focused on coronary artery aneurysms because they are directly associated with fatality. However, aneurysms have been reported in other extracardiac muscular arteries and their fate seems to resemble that of coronary artery aneurysms. Arterial strokes in KD cases are rarely reported. Asymptomatic ischemic lesions were observed in a prospective study of brain vascular lesions in KD patients with coronary artery aneurysms. The findings of a study of single-photon emission computed tomography suggested that asymptomatic cerebral vasculitis is more common than we believed. Some authors assumed that the need to consider the possibility of brain vascular lesions in severe cases of KD regardless of presence or absence of neurological symptoms. These findings suggest that KD is related with cerebrovascular lesions in children and young adults. Considering the fatal consequences of cerebral vascular involvement in KD patients, increased attention is required. Here we review our understanding of brain vascular involvement in KD.
川崎病(KD)是一种发生于婴幼儿的全身性血管炎。然而,由于首例病例于20世纪60年代末被报道,且康复患者才刚刚步入中年,其自然病程尚未完全阐明。尽管如此,大量证据引发了人们对KD后患者发生的亚临床血管变化的关注。KD研究主要集中在冠状动脉瘤,因为它们与死亡率直接相关。然而,其他心外肌动脉也有动脉瘤的报道,其转归似乎与冠状动脉瘤相似。KD病例中的动脉性卒中鲜有报道。在一项对患有冠状动脉瘤的KD患者脑血管病变的前瞻性研究中,观察到了无症状性缺血性病变。一项单光子发射计算机断层扫描研究结果表明,无症状性脑血管炎比我们认为的更为常见。一些作者认为,在重症KD病例中,无论有无神经症状,都需要考虑脑血管病变的可能性。这些发现表明,KD与儿童和青年成人的脑血管病变有关。鉴于脑血管受累对KD患者的致命后果,需要给予更多关注。在此,我们综述了对KD中脑血管受累的认识。