Isolated pancreatic metastasis from malignant melanoma is rare. Pancreatic metastasis is difficult to diagnose in patients with unknown primary malignant melanoma. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration plays an important role in confirming the diagnosis. A 67-year-old woman was referred to our institution because of a mass in her pancreas. Computed tomography and magnetic resonance imaging revealed a 35-mm mass localized on the pancreatic tail, with low attenuation, surrounded by a high-attenuation rim. Endoscopic ultrasonography revealed a hypoechoic mass with central anechoic areas. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration of the mass was performed, and the pathological diagnosis was malignant melanoma. Intense fluorodeoxyglucose uptake was observed in the pancreatic tail on positron emission tomography-computed tomography. No other malignant melanoma was found. Distal pancreatectomy was performed. Six months postoperatively, positron emission tomography-computed tomography revealed high uptake in the left nasal cavity, and biopsy revealed the mass to be a malignant melanoma, indicating that the primary site of the malignant melanoma was the left nasal cavity and that the pancreatic mass and peritoneal lesion were metastases. The patient had survived > 2 years after the distal pancreatectomy. Pancreatic resection of isolated pancreatic metastasis can possibly prolong survival; however, metastatic melanoma usually has poor prognosis.