Prior I A, Welby T J, Ostbye T, Salmond C E, Stokes Y M
Epidemiology Unit, Wellington Hospital, New Zealand.
Br Med J (Clin Res Ed). 1987 Aug 22;295(6596):457-61. doi: 10.1136/bmj.295.6596.457.
The prevalence and 14 year incidence of clinical gout and its precursors were investigated in the Polynesian population of Tokelauans living in the Pacific basin, non-migrant Tokelauans living in their isolated atoll homeland being compared with migrant Tokelauans living in urban New Zealand. The age standardised prevalence of gout in Tokelauan men in New Zealand was higher than that in non-migrant Tokelauan men, being 21.0 and 19.5/1000 subjects at the beginning of the study and 51.0 and 14.6/1000 at the end of study, respectively. Migrant men in New Zealand aged under 55 had higher mean serum uric acid concentrations than non-migrant men of the same age. The prevalence of gout was low in women in both environments. The age standardised relative risk of developing gout between 1968 and 1982 was 9.0 times higher in the migrant men than in the non-migrant men. Age, serum uric acid concentration, serum cholesterol concentration, and self reported alcohol consumption at entry to the study were the best set of predictors of gout in men. Preventive strategies to change body mass, diet, and patterns of alcohol use need to be developed in this population.
对居住在太平洋盆地的托克劳波利尼西亚人群中临床痛风及其先兆的患病率和14年发病率进行了调查,将生活在其孤立环礁家园的非移民托克劳人与生活在新西兰城市的移民托克劳人进行了比较。新西兰托克劳男性痛风的年龄标准化患病率高于非移民托克劳男性,在研究开始时分别为21.0和19.5/1000人,在研究结束时分别为51.0和14.6/1000人。新西兰55岁以下的移民男性平均血清尿酸浓度高于同龄的非移民男性。在两种环境中,女性痛风的患病率都很低。1968年至1982年间,移民男性患痛风的年龄标准化相对风险是非移民男性的9.0倍。研究开始时的年龄、血清尿酸浓度、血清胆固醇浓度和自我报告的饮酒量是男性痛风的最佳预测指标组合。需要针对该人群制定改变体重、饮食和饮酒模式的预防策略。