Scuderi Maria, Rebersek Matej, Miklavcic Damijan, Dermol-Cerne Janja
University of Padua, Department of Information Engineering, Padua, Italy.
University of Ljubljana, Faculty of Electrical Engineering, Ljubljana, Slovenia.
Radiol Oncol. 2019 Jun 1;53(2):194-205. doi: 10.2478/raon-2019-0025.
Background In electrochemotherapy (ECT), chemotherapeutics are first administered, followed by short 100 μs monopolar pulses. However, these pulses cause pain and muscle contractions. It is thus necessary to administer muscle relaxants, general anesthesia and synchronize pulses with the heart rhythm of the patient, which makes the treatment more complex. It was suggested in ablation with irreversible electroporation, that bursts of short high-frequency bipolar pulses could alleviate these problems. Therefore, we designed our study to verify if it is possible to use high-frequency bipolar pulses (HF-EP pulses) in electrochemotherapy. Materials and methods We performed in vitro experiments on mouse skin melanoma (B16-F1) cells by adding 1-330 μM cisplatin and delivering either (a) eight 100 μs long monopolar pulses, 0.4-1.2 kV/cm, 1 Hz (ECT pulses) or (b) eight bursts at 1 Hz, consisting of 50 bipolar pulses. One bipolar pulse consisted of a series of 1 μs long positive and 1 μs long negative pulse (0.5-5 kV/cm) with a 1 μs delay in-between. Results With both types of pulses, the combination of electric pulses and cisplatin was more efficient in killing cells than cisplatin or electric pulses only. However, we needed to apply a higher electric field in HF-EP (3 kV/cm) than in ECT (1.2 kV/cm) to obtain comparable cytotoxicity. Conclusions It is possible to use HF-EP in electrochemotherapy; however, at the expense of applying higher electric fields than in classical ECT. The results obtained, nevertheless, offer an evidence that HF-EP could be used in electrochemotherapy with potentially alleviated muscle contractions and pain.
背景 在电化学疗法(ECT)中,首先给予化疗药物,随后施加持续时间为100微秒的短单极脉冲。然而,这些脉冲会引起疼痛和肌肉收缩。因此,有必要给予肌肉松弛剂、全身麻醉,并使脉冲与患者的心律同步,这使得治疗更加复杂。在不可逆电穿孔消融中有人提出,短高频双极脉冲串可以缓解这些问题。因此,我们设计了本研究,以验证在电化学疗法中是否可以使用高频双极脉冲(HF-EP脉冲)。
材料与方法 我们对小鼠皮肤黑色素瘤(B16-F1)细胞进行了体外实验,加入1-330微摩尔/升的顺铂,并施加以下两种脉冲:(a)八个持续时间为100微秒、电场强度为0.4-1.2千伏/厘米、频率为1赫兹的单极脉冲(ECT脉冲),或(b)频率为1赫兹的八个脉冲串,每个脉冲串由50个双极脉冲组成。一个双极脉冲由一系列持续时间为1微秒的正脉冲和持续时间为1微秒的负脉冲(电场强度为0.5-5千伏/厘米)组成,两者之间有1微秒的延迟。
结果 对于这两种类型的脉冲,电脉冲与顺铂联合使用在杀死细胞方面比单独使用顺铂或电脉冲更有效。然而,为了获得相当的细胞毒性,我们在HF-EP中需要施加比ECT(1.2千伏/厘米)更高的电场(3千伏/厘米)。
结论 在电化学疗法中可以使用HF-EP;然而,代价是要比传统ECT施加更高的电场。不过,所获得的结果提供了证据,表明HF-EP可用于电化学疗法,可能会减轻肌肉收缩和疼痛。