Department of Neonatology, Rambam Health Care Campus, Haifa, Israel; and
The Ruth and Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
Pediatrics. 2019 Jul;144(1). doi: 10.1542/peds.2018-3640.
Ventilatory support may affect the short- and long-term neurologic and respiratory morbidities of preterm infants. Ongoing monitoring of oxygenation and ventilation and control of adequate levels of oxygen, pressures, and volumes can decrease the incidence of such adverse outcomes. Use of pulse oximetry became a standard of care for titrating oxygen delivery, but continuous noninvasive monitoring of carbon dioxide (CO) is not routinely used in NICUs. Continuous monitoring of CO level may be crucial because hypocarbia and hypercarbia in extremely preterm infants are associated with lung and brain morbidities, specifically bronchopulmonary dysplasia, intraventricular hemorrhage, and cystic periventricular leukomalacia. It is shown that continuous monitoring of CO levels helps in maintaining stable CO values within an accepted target range. Continuous monitoring of CO levels can be used in the delivery room, during transport, and in infants receiving invasive or noninvasive respiratory support in the NICU. It is logical to hypothesize that this will result in better outcome for extremely preterm infants. In this article, we review the different noninvasive CO monitoring alternatives and devices, their advantages and disadvantages, and the available clinical data supporting or negating their use as a standard of care in NICUs.
通气支持可能会影响早产儿的短期和长期神经和呼吸系统并发症。持续监测氧合和通气,并控制适当的氧水平、压力和容量,可以降低此类不良结局的发生率。脉搏血氧饱和度监测已成为调整氧输送的标准护理,但持续非侵入性监测二氧化碳(CO)在新生儿重症监护病房(NICU)中并未常规使用。持续监测 CO 水平可能至关重要,因为极低出生体重儿的低碳酸血症和高碳酸血症与肺部和脑部并发症有关,特别是支气管肺发育不良、脑室内出血和囊性脑室周围白质软化症。有研究表明,持续监测 CO 水平有助于将 CO 值维持在可接受的目标范围内。CO 水平的连续监测可用于产房、转运期间以及在 NICU 中接受有创或无创呼吸支持的婴儿。合理假设这将为极早产儿带来更好的结果。在本文中,我们回顾了不同的非侵入性 CO 监测替代方法和设备,及其优缺点,以及支持或否定其在 NICU 中作为标准护理使用的现有临床数据。