Darvin Maxim E, Choe Chun-Sik, Schleusener Johannes, Lademann Jürgen
Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Department of Dermatology, Venerology and Allergology, Center of Experimental and Applied Cutaneous Physiology, Charitéplatz 1, 10117 Berlin, Germany.
Kim Il Sung University, Ryongnam-Dong, Taesong District, Pyongyang, DPR Korea.
Biomed Opt Express. 2019 May 31;10(6):3092-3103. doi: 10.1364/BOE.10.003092. eCollection 2019 Jun 1.
Confocal Raman microscopy has a number of advantages in investigating the human stratum corneum (SC) and . The penetration profiles of xenobiotics in the SC, as well as depth profiles of the physiological parameters of the SC, such as the concentration of water depending on the strength of hydrogen bonds, total water concentration, the hydrogen bonding state of water molecules, concentration of intercellular lipids, the lamellar and lateral packing order of intercellular lipids, the concentration of natural moisturizing factor molecules, carotenoids, and the secondary and tertiary structure properties of keratin are well investigated. To consider the depth-dependent Raman signal attenuation, in most cases a normalization procedure is needed, which uses the main SC's protein keratin-related Raman peaks, based on the assumption that keratin is homogeneously distributed in the SC. We found that this assumption is not accurate for the bottom part of the SC, where the water concentration is considerably increased, thus, reducing the presence of keratin. Our results demonstrate that the bottom part of the SC depth profile should be multiplied by 0.94 in average in order to match this non-homogeneity, which result in a decrease of the uncorrected values in these depths. The correctly normalized depth profiles of the concentration of lipids, water, natural moisturizing factor and carotenoids are presented in this work. The obtained results should be taken into consideration in future skin research using confocal Raman microscopy.
共聚焦拉曼显微镜在研究人体角质层(SC)方面具有诸多优势。外源性物质在角质层中的渗透分布,以及角质层生理参数的深度分布,如取决于氢键强度的水浓度、总水浓度、水分子的氢键状态、细胞间脂质浓度、细胞间脂质的层状和侧向堆积顺序、天然保湿因子分子浓度、类胡萝卜素浓度以及角蛋白的二级和三级结构特性等,都得到了充分研究。为了考虑拉曼信号随深度的衰减,在大多数情况下需要进行归一化处理,该处理基于角蛋白在角质层中均匀分布的假设,使用角质层主要蛋白质角蛋白相关的拉曼峰。我们发现,对于角质层底部,该假设并不准确,因为底部水浓度显著增加,从而导致角蛋白含量减少。我们的结果表明,为了匹配这种不均匀性,角质层深度分布的底部平均应乘以0.94,这将导致这些深度处未校正值的降低。本文给出了脂质、水、天然保湿因子和类胡萝卜素浓度经正确归一化后的深度分布。在未来使用共聚焦拉曼显微镜的皮肤研究中应考虑所获得的结果。