Hong Jun Sung, Song Wonkeun, Park Hee-Myung, Oh Jae-Young, Chae Jong-Chan, Shin Saeam, Jeong Seok Hoon
Department of Laboratory Medicine, Research Institute of Bacterial Resistance, Yonsei University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Department of Laboratory Medicine, Hallym University College of Medicine, Chuncheon, South Korea.
Front Microbiol. 2019 Jun 18;10:1371. doi: 10.3389/fmicb.2019.01371. eCollection 2019.
Extended-spectrum cephalosporin (ESC)-resistant is an increasingly important problem in both human and veterinary medicine. The aims of this study were to describe a comparative molecular characterization of carrying ESC resistance genes, encoding extended-spectrum β-lactamase (ESBL) and AmpC, isolated from human stool samples, rectal swabs from companion animals, and swabs from the environment of veterinarian hospitals in South Korea, and to examine their possible dissemination and transmission. The ESC resistance genes were identified by PCR and sequencing. Isolates with the predominant ESC resistance genes were assessed for their genetic relatedness by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) and multi-locus sequence typing. A total of 195 and 41 isolates that exhibited ESC resistance were recovered on CHROMagar ESBL from human, companion animal, and the veterinary hospital environmental samples. In companion animals, most of the ESC resistance genes were (26.4%), followed by (17.2%) and (16.1%), whereas (28.6%) was predominant in human samples. The epidemiological relatedness of isolates carrying ESC resistance genes, including 124 and 23 isolates carrying CMY-2-like, DHA-1-like, or/and CTX-M-type, were analyzed by PFGE. The pulsotypes of five isolates (three from dogs and two from humans) carrying , which were attributed to sequence type 405, from different veterinary clinics showed >85% similarity. Our results indicate direct transmission and dissemination of ESC-resistant between humans and companion animals.
耐广谱头孢菌素(ESC)在人类医学和兽医学中都是一个日益重要的问题。本研究的目的是描述从韩国人类粪便样本、伴侣动物直肠拭子以及兽医医院环境拭子中分离出的携带ESC耐药基因(编码超广谱β-内酰胺酶(ESBL)和AmpC)的细菌的比较分子特征,并研究它们可能的传播和扩散情况。通过PCR和测序鉴定ESC耐药基因。对携带主要ESC耐药基因的分离株通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)和多位点序列分型评估其遗传相关性。在CHROMagar ESBL培养基上从人类、伴侣动物和兽医医院环境样本中总共分离出195株和41株表现出ESC耐药的细菌。在伴侣动物中,大多数ESC耐药基因是blaCTX-M(26.4%),其次是blaSHV(17.2%)和blaTEM(16.1%),而blaCTX-M(28.6%)在人类样本中占主导地位。通过PFGE分析携带ESC耐药基因的分离株的流行病学相关性,包括124株携带CMY-2样、DHA-1样或/和CTX-M型的分离株以及23株。来自不同兽医诊所的5株携带blaCTX-M且属于序列型405的分离株(3株来自狗,2株来自人类)的脉冲型显示出>85%的相似性。我们的结果表明耐ESC的细菌在人类和伴侣动物之间存在直接传播和扩散。