病毒感染后疲劳综合征：是时候采用新方法了。
Postviral fatigue syndrome: time for a new approach.
作者信息
David A S, Wessely S, Pelosi A J
机构信息
Maudsley Hospital, London.
出版信息
Br Med J (Clin Res Ed). 1988 Mar 5;296(6623):696-9. doi: 10.1136/bmj.296.6623.696.
Abstract
Controversial views on the postviral fatigue syndrome ("myalgic encephalomyelitis") were critically appraised in their historical context and recent advances in research (virology, immunology, neurophysiology, histopathology, and epidemiology) reviewed. Flaws detected in certain aspects of recent research included in particular failure to define fatigue, inadequate assessment of psychological features, and absent or inappropriate control groups. The findings suggest that the fruitless dichotomy of "organic versus functional" should be replaced by a multifactorial approach. Most important, epidemiological studies with explicit operational case definition are essential before progress can be made in the management of this distressing disorder.
摘要
对病毒性疲劳综合征（“肌痛性脑脊髓炎”）的争议性观点在其历史背景下得到了批判性评估，并回顾了研究（病毒学、免疫学、神经生理学、组织病理学和流行病学）的最新进展。近期研究某些方面发现的缺陷尤其包括未能定义疲劳、对心理特征评估不足以及缺乏或不适当的对照组。研究结果表明，“器质性与功能性”这种无果的二分法应被多因素方法所取代。最重要的是，在有效治疗这种令人苦恼疾病之前，进行具有明确操作性病例定义的流行病学研究至关重要。
相似文献
1
Postviral fatigue syndrome: time for a new approach.病毒感染后疲劳综合征：是时候采用新方法了。
Br Med J (Clin Res Ed). 1988 Mar 5;296(6623):696-9. doi: 10.1136/bmj.296.6623.696.
2
Postviral fatigue syndrome.病毒感染后疲劳综合征
Crit Rev Neurobiol. 1988;4(2):157-78.
3
[Postviral fatigue syndrome or myalgic encephalomyelitis].[病毒感染后疲劳综合征或肌痛性脑脊髓炎]
Ned Tijdschr Geneeskd. 1988 May 28;132(22):999-1001.
4
Postviral fatigue syndrome.
Lancet. 1987 Jan 24;1(8526):218-9. doi: 10.1016/s0140-6736(87)90033-x.
5
[The chronic fatigue syndrome. A multifactorial approach and the treatment possibilities].[慢性疲劳综合征。一种多因素方法及治疗可能性]
Recenti Prog Med. 1990 Dec;81(12):773-7.
6
Postviral fatigue syndrome: persistence of enterovirus RNA in muscle and elevated creatine kinase.病毒性疲劳综合征：肠道病毒RNA在肌肉中的持续存在及肌酸激酶升高。
J R Soc Med. 1988 Jun;81(6):326-9. doi: 10.1177/014107688808100608.
7
Myalgic encephalomyelitis: postviral fatigue and the heart.肌痛性脑脊髓炎：病毒感染后疲劳与心脏
BMJ. 1989 Nov 11;299(6709):1219. doi: 10.1136/bmj.299.6709.1219-a.
8
Postviral fatigue syndrome.病毒感染后疲劳综合征
Br Med J (Clin Res Ed). 1988 May 7;296(6632):1329-30. doi: 10.1136/bmj.296.6632.1329-c.
9
Postinfectious and postvaccinial encephalomyelitis.感染后及疫苗接种后脑脊髓炎
Neurol Clin. 1984 May;2(2):341-53.
10
Myalgic encephalomyelitis-a warning: discussion paper.肌痛性脑脊髓炎——一则警示：讨论文件
J R Soc Med. 1989 Apr;82(4):215-7. doi: 10.1177/014107688908200411.
引用本文的文献
1
The German Multicenter Registry for ME/CFS (MECFS-R).德国肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征多中心注册研究（MECFS-R）。
J Clin Med. 2024 May 28;13(11):3168. doi: 10.3390/jcm13113168.
2
Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: the biology of a neglected disease.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征：一种被忽视疾病的生物学。
Front Immunol. 2024 Jun 3;15:1386607. doi: 10.3389/fimmu.2024.1386607. eCollection 2024.
3
In the spiral of history: SARS-Cov-2 infection.在历史的螺旋中：新冠病毒感染
Clin Neurophysiol. 2021 Aug;132(8):1959-1960. doi: 10.1016/j.clinph.2021.05.005. Epub 2021 May 26.
4
On chronic fatigue syndrome and nosological categories.关于慢性疲劳综合征和分类学类别。
Clin Rheumatol. 2018 May;37(5):1161-1170. doi: 10.1007/s10067-018-4009-2. Epub 2018 Feb 7.
5
Kynurenine Pathway Pathologies: do Nicotinamide and Other Pathway Co-Factors have a Therapeutic Role in Reduction of Symptom Severity, Including Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and Fibromyalgia (FM).犬尿氨酸途径病理学：烟酰胺及其他途径辅助因子在减轻症状严重程度（包括慢性疲劳综合征（CFS）和纤维肌痛（FM））方面是否具有治疗作用？
Int J Tryptophan Res. 2013 Jul 21;6(Suppl 1):39-45. doi: 10.4137/IJTR.S11193. Print 2013.
6
Chronic debilitating fatigue in Irish general practice: a survey of general practitioners' experience.爱尔兰全科医疗中的慢性衰弱性疲劳：全科医生经验调查
Br J Gen Pract. 1997 Oct;47(423):618-22.
7
[Definition of "chronic fatigue syndrome" (CFS)].["慢性疲劳综合征（CFS）的定义"]
Med Klin (Munich). 1997 Apr 15;92(4):221-7. doi: 10.1007/BF03043262.
8
Cognitive impairment in patients with chronic fatigue: a preliminary study.慢性疲劳患者的认知障碍：一项初步研究。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1993 Jul;56(7):812-5. doi: 10.1136/jnnp.56.7.812.
9
Professional and popular views of chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征的专业观点与大众看法。
BMJ. 1994 Mar 19;308(6931):776-7. doi: 10.1136/bmj.308.6931.776.
10
Fatigue, depression, and social adjustment in chronic fatigue syndrome.慢性疲劳综合征中的疲劳、抑郁与社会适应
Arch Dis Child. 1993 Mar;68(3):384-8. doi: 10.1136/adc.68.3.384.
本文引用的文献
1
EFFECTS OF PSYCHOLOGICAL STRESS IN ADULT MICE INOCULATED WITH COXSACKIE B VIRUSES.心理应激对接种柯萨奇B病毒的成年小鼠的影响。
Psychosom Med. 1965 Jul-Aug;27:361-8. doi: 10.1097/00006842-196507000-00007.
2
The clinical syndrome variously called benign myalgic encephalomyelitis, Iceland disease and epidemic neuromyasthenia.这种临床综合征有多种叫法，如良性肌痛性脑脊髓炎、冰岛病和流行性神经肌无力。
Am J Med. 1959 Apr;26(4):569-95. doi: 10.1016/0002-9343(59)90280-3.
3
Myalgic encephalomyelitis "an obscene cosmic joke"?肌痛性脑脊髓炎是“一个令人厌恶的宇宙玩笑”？
Med J Aust. 1980 Apr 5;1(7):307-8. doi: 10.5694/j.1326-5377.1980.tb134875.x.
4
Physical symptoms of depression.抑郁症的身体症状。
Br J Psychiatry. 1981 Oct;139:293-6.
5
Sporadic myalgic encephalomyelitis in a rural practice.农村诊所中的散发性肌痛性脑脊髓炎
J R Coll Gen Pract. 1983 Jun;33(251):339-41.
6
Myalgic encephalomyelitis--report of an epidemic.肌痛性脑脊髓炎——一次流行报告
J R Coll Gen Pract. 1983 Jun;33(251):335-7.
7
Immunological reason for chronic ill health after infectious mononucleosis.传染性单核细胞增多症后慢性健康问题的免疫学原因。
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Jul 9;287(6385):85-8. doi: 10.1136/bmj.287.6385.85.
8
Excessive intracellular acidosis of skeletal muscle on exercise in a patient with a post-viral exhaustion/fatigue syndrome. A 31P nuclear magnetic resonance study.病毒感染后疲惫/疲劳综合征患者运动时骨骼肌细胞内酸中毒过度。一项31P核磁共振研究。
Lancet. 1984 Jun 23;1(8391):1367-9. doi: 10.1016/s0140-6736(84)91871-3.
9
Personality and medical perception in benign myalgic encephalomyelitis.良性肌痛性脑脊髓炎中的人格与医学认知
Lancet. 1980 Nov 22;2(8204):1122-4. doi: 10.1016/s0140-6736(80)92552-0.
10
Royal Free epidemic of 1955: a reconsideration.1955年皇家自由医院疫情：重新审视
Br Med J. 1970 Jan 3;1(5687):7-11. doi: 10.1136/bmj.1.5687.7.
Zotero 插件