Ammar Sherif E, Mclntyre Mary, Swan Tom, Kasper Julia, Derraik José G B, Baker Michael G, Hales Simon
Department of Public Health, University of Otago, Wellington 6021, New Zealand.
Australian Institute of Tropical Health and Medicine, James Cook University, Queensland 4814, Australia.
Trop Med Infect Dis. 2019 Jul 5;4(3):101. doi: 10.3390/tropicalmed4030101.
Mosquito vectors are extending their range via international travel and trade. Climate change makes New Zealand an increasingly suitable environment for less tropically adapted exotic mosquito vectors to become established. This shift will add a multiplier effect to existing risks of both the establishment of new species and of resident exotic species extending into new areas. We describe trends in the border interceptions of exotic mosquitoes and evaluate the role of imported goods as a pathway for these introductions. and , the two most commonly intercepted species, were only intercepted in Auckland. Used tyres and machinery were the main mode of entry for both species. The majority of were transported as larvae by sea, while most were transported as adults by air. Continuing introductions of these mosquitoes, mainly arriving via Japan or Australia, increase the risk of the local transmission of mosquito-borne diseases in New Zealand in general and in the Auckland region in particular. These findings reinforce the need for a high performing and adequately resourced national biosecurity system, particularly port surveillance and inspection. Recommended biosecurity improvements are described.
蚊虫媒介正通过国际旅行和贸易扩大其活动范围。气候变化使新西兰成为越来越适合适应性较差的热带外来蚊虫媒介生存的环境。这种转变将对新物种的定殖以及本地外来物种向新区域扩散的现有风险产生倍增效应。我们描述了外来蚊子边境截获的趋势,并评估了进口货物作为这些引入途径的作用。最常被截获的两种蚊子,仅在奥克兰被截获。废旧轮胎和机械设备是这两种蚊子的主要进入方式。大多数白纹伊蚊是通过海运以幼虫形式运输的,而大多数埃及伊蚊是通过空运以成虫形式运输的。这些蚊子持续不断的引入,主要来自日本或澳大利亚,总体上增加了新西兰尤其是奥克兰地区蚊媒疾病本地传播的风险。这些发现强化了建立一个高效且资源充足的国家生物安全系统的必要性,特别是港口监测和检查。文中描述了建议的生物安全改进措施。