Tsiquaye K N, Youle M, Chanas A C
Department of Medical Microbiology, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
AIDS. 1988 Feb;2(1):41-5. doi: 10.1097/00002030-198802000-00007.
Addition of varying concentrations of HIV-1-seropositive plasma to purified virus particles and soluble viral antigen preparation inhibited the detection of HIV-1-antigen by ELISA. The degree of inhibition on p24 antigen ELISA depended on the relative concentrations of viral antigen and anti-p24 antibodies in the mixtures. The relevance of these observations to clinical specimens was demonstrated when serial plasma samples from nine AIDS-related complex (ARC) patients in a clinical trial of foscarnet therapy were assayed for p24 antigen. Six (66.6%) out of nine patients were negative on screening. However, when their plasma was centrifuged through a sucrose solution, virus particles were pelleted that were depleted of anti-p24 and virus-specific p24 antigen was detected in resuspended pellets obtained from samples from all six patients. Eight serial samples collected from a male homosexual over 50 weeks following seroconversion were also subjected to the separation procedure. HIV-1-antigen was detected in all eight samples. In the light of these observations, the application of the separation technique in monitoring the efficacy of zidovudine or other anti-retroviral therapy should reveal more precise antigen levels in patients who otherwise appear to be antigen-negative in HIV-antigen assays. We propose that the natural history of HIV infections follows a pattern of chronic viral infection with continuous shedding of virus particles circulating as immune complexes.
向纯化的病毒颗粒和可溶性病毒抗原制剂中添加不同浓度的HIV-1血清阳性血浆,可抑制ELISA法检测HIV-1抗原。对p24抗原ELISA的抑制程度取决于混合物中病毒抗原和抗p24抗体的相对浓度。在一项膦甲酸钠治疗的临床试验中,对9例艾滋病相关综合征(ARC)患者的系列血浆样本进行p24抗原检测时,证明了这些观察结果与临床标本的相关性。9例患者中有6例(66.6%)筛查为阴性。然而,当他们的血浆通过蔗糖溶液离心时,病毒颗粒沉淀下来,抗p24抗体被去除,并且在从所有6例患者的样本中获得的重悬沉淀中检测到了病毒特异性p24抗原。对一名男性同性恋者在血清转化后50周内采集的8份系列样本也进行了分离程序。在所有8份样本中均检测到了HIV-1抗原。鉴于这些观察结果,在监测齐多夫定或其他抗逆转录病毒治疗的疗效时应用该分离技术,应该能够在HIV抗原检测中看似抗原阴性的患者中揭示更精确的抗原水平。我们提出,HIV感染的自然史遵循慢性病毒感染模式,病毒颗粒以免疫复合物的形式持续循环释放。