Inoki Kazuya, Yamada Masayoshi, Kuwabara Hiroki, Takamaru Hiroyuki, Sekiguchi Masau, Sakamoto Taku, Matsuda Takahisa, Saito Yutaka
Endoscopy Division, National Cancer Center Hospital, Tokyo, Japan.
Turk J Gastroenterol. 2019 Jul;30(7):630-635. doi: 10.5152/tjg.2019.18789.
BACKGROUND/AIMS: Preforming total colonoscopy (TCS) is sometimes difficult due to adhesions or long colons. The PCF-PQ260L (PQL) was developed to overcome TCS-related difficulties. The aim of this study was to investigate the performance and usefulness of PQL for difficult colon cases.
This was a retrospective single center observational cohort study investigating differences in patient characteristics and examination performance between patients examined with PQL, versus standard (SD), scopes. Secondly, we directly compared PQL and SD scopes in patients treated with both types of scope.
The PQL was used with 105 patients and SD scopes were used with 1119 patients. Patients in the PQL group were significantly shorter (157cm vs 163cm, p< 0.01) and lighter, compared to the SD group (52 kg vs 58 kg, p< 0.01). There were no significant statistical differences with regard to cecal intubation rate, cecal intubation time, and adenoma detection. Direct comparison of use of PQL and SD scopes on the same patients revealed shorter average cecal intubation time (7 min vs 10 min, p< 0.01), and significantly increased numbers of patients reporting no pain (66 % vs 20 %, p< 0.01) and needing no sedative drugs (48% vs 25 %, p< 0.01) associated with PQL use.
The examination performance of the PQL scope was similar to the SD scope. The PQL may be a good option for patients who with difficult colons.
背景/目的:由于粘连或结肠冗长,进行全结肠镜检查(TCS)有时会很困难。PCF-PQ260L(PQL)的开发是为了克服与TCS相关的困难。本研究的目的是调查PQL在困难结肠病例中的性能和实用性。
这是一项回顾性单中心观察性队列研究,调查使用PQL的患者与使用标准(SD)结肠镜的患者在患者特征和检查性能方面的差异。其次,我们在同时使用两种结肠镜的患者中直接比较了PQL和SD结肠镜。
105例患者使用了PQL,1119例患者使用了SD结肠镜。与SD组相比,PQL组患者明显更矮(157cm对163cm,p<0.01)且更轻(52kg对58kg,p<0.01)。在盲肠插管率、盲肠插管时间和腺瘤检测方面没有显著的统计学差异。对同一患者使用PQL和SD结肠镜的直接比较显示,平均盲肠插管时间更短(7分钟对10分钟,p<0.01),并且报告无疼痛的患者数量显著增加(66%对20%,p<0.01),以及使用PQL时不需要镇静药物的患者数量显著增加(48%对25%,p<0.01)。
PQL结肠镜的检查性能与SD结肠镜相似。对于结肠情况困难的患者,PQL可能是一个不错的选择。