Kameyama Ken-Ichiro, Nishi Tatsuya, Yamada Manabu, Masujin Kentaro, Morioka Kazuki, Kokuho Takehiro, Fukai Katsuhiko
Exotic Disease Research Unit, Division of Transboundary Animal Diseases, National Institute of Animal Health, National Agriculture and Food Research Organization, 6-20-1, Josui-honcho, Kodaira, Tokyo 187-0022, Japan.
J Vet Med Sci. 2019 Sep 3;81(9):1277-1284. doi: 10.1292/jvms.19-0133. Epub 2019 Jul 9.
Following an outbreak of classical swine fever (CSF) in Japan, 2018, CSFV JPN/1/2018 was isolated from an infected pig sample. In this study, we carried out a comparative experimental infection in pigs using this strain and the highly virulent ALD strain and compared outcomes, including clinical manifestation, virus shedding patterns and antibody responses. Although pigs inoculated orally or intramuscularly with JPN/1/2018 developed hyperthermia and had decreased leucocyte numbers, they survived for the whole experimental period and showed less severe clinical signs than those infected with the ALD strain. We confirmed the presence of characteristic multifocal infarction of the margin of the spleen that arises following infection with JPN/1/2018, albeit that this finding was not observed in all infected pigs. Both viruses efficiently spread to contact pigs in a similar manner, suggesting in transmissibility between the two strains. Viral RNAs were detected in all clinical samples, especially whole blood samples, before the pigs developed hyperthermia until at least approximately 2 weeks after inoculation. Our findings will be valuable for the investigations into epidemic events occurring in Japan and for establishing diagnostic strategies and control measures against CSF.
2018年日本爆发古典猪瘟(CSF)后,从一份受感染猪的样本中分离出CSFV JPN/1/2018。在本研究中,我们使用该毒株和高致病性ALD毒株对猪进行了比较性实验感染,并比较了包括临床表现、病毒排毒模式和抗体反应在内的结果。尽管经口服或肌肉注射接种JPN/1/2018的猪出现了体温过高且白细胞数量减少的情况,但它们在整个实验期间存活下来,且与感染ALD毒株的猪相比,临床症状较轻。我们证实了感染JPN/1/2018后脾脏边缘出现特征性多灶性梗死,尽管并非在所有受感染猪中都观察到这一发现。两种病毒均以相似的方式有效地传播至接触猪,这表明两种毒株之间的传播能力相似。在猪体温过高之前直至接种后至少约2周的所有临床样本(尤其是全血样本)中均检测到病毒RNA。我们的研究结果对于调查日本发生的疫情事件以及制定针对CSF的诊断策略和控制措施具有重要价值。