Breuer F, Beckers S K, Poloczek S
Ärztliche Leitung Rettungsdienst, Berliner Feuerwehr, Voltairestr. 2, 10179, Berlin, Deutschland.
Ärztliche Leitung Rettungsdienst Stadt Aachen, Berufsfeuerwehr Aachen, Aachen, Deutschland.
Anaesthesist. 2019 Jul;68(7):476-482. doi: 10.1007/s00101-019-0626-7.
Fortunately, mass casualty incidents involving a large number of children and adolescents are rare and the experience in this field, both in terms of medical as well as psychosocial emergency care is comparatively low. Children represent a vulnerable group and have a particularly high risk of developing posttraumatic stress disorder in the aftermath of experiencing disasters. A selective literature search was carried out in Medline. The peculiarity of damaging events with a large number of children and adolescents affected is that in addition to emergency medical care, an early approach to psychosocial emergency care must be provided. Accordingly, it makes sense to integrate such structures into the respective deployment concepts. A specific screening algorithm for children could so far not prevail but due to the physiological and anatomical characteristics appropriate emergency medical care concepts should be provided. Furthermore, hospitals must adapt to this patient group in a suitable manner.
幸运的是,涉及大量儿童和青少年的大规模伤亡事件很少见,并且在该领域,无论是医疗急救还是心理社会急救方面的经验都相对较少。儿童是弱势群体,在经历灾难后患创伤后应激障碍的风险特别高。我们在医学文献数据库(Medline)中进行了选择性文献检索。涉及大量受影响儿童和青少年的破坏性事件的特殊性在于,除了紧急医疗护理外,还必须尽早提供心理社会急救。因此,将此类结构纳入各自的部署概念是有意义的。到目前为止,尚未形成针对儿童的特定筛查算法,但鉴于生理和解剖学特征,应提供适当的紧急医疗护理概念。此外,医院必须以适当的方式适应这一患者群体。