Faculty of Psychology, Doshisha University, 1-3 Tatara Miyakodani, Kyotanabe City, Kyoto, 610-0394, Japan.
Psychiatry and Cognitive-Behavioral Medicine, Graduate School of Medical Sciences, Naogya City University, 1, Kawasumi, Mizuho-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-8601, Japan.
Behav Res Ther. 2019 Sep;120:103432. doi: 10.1016/j.brat.2019.103432. Epub 2019 Jun 20.
Cognitive behavior therapy (CBT) programs with ethnic and cultural sensitivity are scarce. This study was the first randomized controlled trial of cognitive behavior therapy for children and adolescents with anxiety disorders using bidirectional cultural adaptation.
The Japanese Anxiety Children/Adolescents Cognitive Behavior Therapy program (JACA-CBT) was developed based on existing evidence-based CBT for anxious youth and optimized through feedback from clinicians in the indigenous cultural group. Fifty-one children and adolescents aged 8-15 with anxiety disorders were randomly allocated to either a cognitive behavioral treatment (CBT: 122.08 days, SD = 48.15) or a wait-list control condition (WLC: 70.00 days, SD = 11.01). Participants were assessed at pre-treatment and post-treatment as well as 3 and 6 months after completion of treatment (92.88 days, SD = 17.72 and 189.42 days, SD = 25.06) using a diagnostic interview, self-report measures of anxiety, depression, cognitive errors, and a parent-report measure of anxiety.
A significant difference was found between the CBT and WLC at post-treatment, specifically 50% of participants in the treatment condition were free from their principal diagnoses compared to 12% in the wait-list condition, χ (1, N = 51) = 8.55, η = 0.17, p < .01. In addition, participants in the treatment condition showed significant improvement in clinical severity and child-self reported depression, F (1, 49) = 12.38, p < .001, F (1, 47.60) = 5.95, p < .05. At post-treatment, Hedge's g between the conditions was large for clinical severity, 1.00 (95% CI = 0.42-1.58), and moderate for the self-report anxiety scale, 0.43 (0.19-1.04), two depression scales, 0.39 (0.22-1.00), 0.48 (0.14-1.09), and the cognitive errors scale, 0.38 (0.24-0.99). Finally, significant improvements in diagnostic status were evident at the 3 and 6-month follow-up assessments when combining the CBT and WLC, ps < .001.
The current results support the transportability of CBT and the efficacy of a bidirectional, culturally adapted cognitive behavior therapy in an underrepresented population.
具有种族和文化敏感性的认知行为疗法 (CBT) 项目稀缺。本研究是第一个使用双向文化适应对焦虑障碍儿童和青少年进行认知行为疗法的随机对照试验。
基于现有的针对焦虑青年的循证 CBT,开发了日本焦虑儿童/青少年认知行为疗法 (JACA-CBT) 计划,并通过来自本土文化群体的临床医生的反馈进行了优化。51 名年龄在 8-15 岁的焦虑障碍儿童和青少年被随机分配到认知行为治疗组 (CBT:122.08 天,SD=48.15) 或等待名单对照组 (WLC:70.00 天,SD=11.01)。参与者在治疗前和治疗后以及治疗完成后 3 个月和 6 个月(92.88 天,SD=17.72 和 189.42 天,SD=25.06)使用诊断访谈、焦虑、抑郁、认知错误的自我报告测量和父母报告的焦虑测量进行评估。
在治疗后,CBT 组和 WLC 组之间存在显著差异,具体表现为治疗组中有 50%的参与者没有主要诊断,而等待名单组只有 12%,χ(1, N=51)=8.55, η=0.17, p<.01。此外,治疗组的参与者在临床严重程度和儿童自我报告的抑郁方面显示出显著改善,F(1, 49)=12.38, p<.001, F(1, 47.60)=5.95, p<.05。在治疗后,两组之间的临床严重程度的 Hedge's g 为 1.00(95% CI=0.42-1.58),自我报告的焦虑量表为 0.43(0.19-1.04),两个抑郁量表为 0.39(0.22-1.00),0.48(0.14-1.09),认知错误量表为 0.38(0.24-0.99)。最后,当结合 CBT 和 WLC 时,在治疗后 3 个月和 6 个月的随访评估中,诊断状态的显著改善具有统计学意义,p<.001。
目前的结果支持 CBT 的可转移性和对代表性不足人群的双向、文化适应认知行为疗法的疗效。