Food Technology Institute, ITAL, C.P. 139, Campinas - SP, CEP 13078-170, Brazil.
CSIRO Agriculture and Food, P.O. Box 52, North Ryde, NSW 1670, Australia.
Toxins (Basel). 2019 Jul 15;11(7):411. doi: 10.3390/toxins11070411.
Brazil is one of the largest food producers and exporters in the world. In the late 20th century, the European Union program for the harmonization of regulations for contaminants in food, including mycotoxins, led to the examination of mycotoxin contamination in foods at a global level. The problem of the rejection of food by the European Union and other countries became a Brazilian national priority because of economic and food safety aspects. Ochratoxin A in coffee and cocoa and aflatoxins in Brazil nuts are examples of the impact of technical trade barriers on Brazilian foods. To overcome these threats, several strategies were undertaken by Brazilian and international organizations. In this context, the Codex Commission on Food Contaminants (CCCF) has emerged as a forum to discuss with more transparency issues related to mycotoxins, focusing on establishing maximum levels and codes of practices for some commodities and mycotoxins to ensure fair trade and food safety. Our experience in investigating and understanding mycotoxin contamination across the food chains in Brazil has contributed nationally and internationally to providing some answers to these issues.
巴西是世界上最大的食品生产国和出口国之一。20 世纪后期,欧盟为协调食品中污染物(包括霉菌毒素)的法规而开展的计划,促使全球范围内对食品中的霉菌毒素污染进行了检查。由于经济和食品安全方面的原因,欧盟和其他国家拒收巴西食品的问题成为巴西的国家重点。咖啡和可可中的赭曲霉毒素 A 以及巴西坚果中的黄曲霉毒素就是技术贸易壁垒对巴西食品产生影响的例子。为了应对这些威胁,巴西和国际组织采取了若干策略。在此背景下,食品污染物法典委员会(CCCF)已成为一个论坛,以更透明的方式讨论与霉菌毒素相关的问题,重点是为某些商品和霉菌毒素制定最大限量值和操作规范,以确保公平贸易和食品安全。我们在调查和了解巴西整个食物链中的霉菌毒素污染方面的经验,为解决这些问题提供了一些国内和国际上的答案。