School of Clinical Medicine, University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom.
Division of Neurosurgery, Department of Clinical Neurosciences, University of Cambridge, Cambridge, United Kingdom.
PLoS One. 2019 Jul 22;14(7):e0219380. doi: 10.1371/journal.pone.0219380. eCollection 2019.
Magnetic resonance imaging (MRI) is gold-standard for investigating Degenerative Cervical Myelopathy (DCM), a disabling disease triggered by compression of the spinal cord following degenerative changes of adjacent structures. Quantifiable compression correlates poorly with disease and language describing compression in radiological reports is un-standardised.
Retrospective chart review.
From all cervical spine MRIs conducted during one year at a tertiary centre (N = 1123), 166 patients had reported cord compression. For each spinal level deemed compressed by radiologists (N = 218), four quantitative measurements were calculated: 'Maximum Canal Compromise (MCC); 'Maximum Spinal Cord Compression' (MSCC); 'Spinal Canal Occupation Ratio' (SCOR) and 'Compression Ratio' (CR). These were compared to associated radiological reporting terminology.
Radiological reporting in DCM is variable and language is not fully predictive of the degree of quantitative cord compression. Additionally, terminology may influence surgical referrals.
磁共振成像(MRI)是研究退行性颈椎脊髓病(DCM)的金标准,这是一种因相邻结构退行性改变导致脊髓受压而引起的致残性疾病。可量化的压迫与疾病相关性较差,且放射学报告中对压迫的描述用语不规范。
回顾性图表审查。
1)确定放射学报告中脊髓压迫的术语,并阐明语言与定量测量之间的关系;2)评估语言区分脊髓病性和无症状性压迫的能力;3)探讨定量或定性特征与症状严重程度之间的相关性;4)研究定量和定性测量对手术转诊的影响。
从一家三级中心(N=1123)在一年内进行的所有颈椎 MRI 中,有 166 名患者报告了脊髓压迫。对于放射科医生认为受压的每个脊柱水平(N=218),计算了四个定量测量值:“最大椎管狭窄(MCC)”、“最大脊髓压迫(MSCC)”、“椎管侵占率(SCOR)”和“压迫比(CR)”。这些与相关的放射学报告术语进行了比较。
1)放射学报告中的术语各不相同。“压缩”一词用于 MCC(p<0.001)、MSCC(p<0.001)和 CR(p=0.002)等测量结果显示更严重的脊髓压迫。2)在有脊髓病诊断的脊髓中,压迫程度更大,MCC(p<0.001)、MSCC(p=0.002)和 CR(p<0.001)。“压缩”(p<0.001)和“压扁”(p<0.001)在脊髓病诊断水平更常用。3)脊髓压迫的测量值(MCC:p=0.304;MSCC:p=0.217;SCOR:p=0.503;CR:p=0.256)和描述性术语(p=0.591)与 i-mJOA 评分无关。4)唯一影响脊柱手术转诊的变量是增加的 MSCC(p=0.001)和使用“压缩”(p=0.045)。
DCM 放射学报告中的描述用语多种多样,且语言并不能完全预测定量脊髓压迫的程度。此外,术语可能会影响手术转诊。