• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

临床影像学不一致:关于无症状或仅有轻度脊髓病症状的退行性颈椎脊髓压迫症管理的循证评论

Clinico-Radiographic Discordance: An Evidence-Based Commentary on the Management of Degenerative Cervical Spinal Cord Compression in the Absence of Symptoms or With Only Mild Symptoms of Myelopathy.

作者信息

Witiw Christopher D, Mathieu Francois, Nouri Aria, Fehlings Michael G

机构信息

University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

Toronto Western Hospital, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

Global Spine J. 2018 Aug;8(5):527-534. doi: 10.1177/2192568217745519. Epub 2017 Dec 18.

DOI:10.1177/2192568217745519
PMID:30258760
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6149046/
Abstract

STUDY DESIGN

Narrative review with commentary.

OBJECTIVES

The growing use of magnetic resonance imaging (MRI) often leaves clinicians faced with scenarios where imaging findings are inconsistent with the clinical picture. This is particularly relevant for degenerative cervical spinal cord compression (CSCC). In this article, we provide a focused narrative literature review to address whether (1) surgery should be offered to asymptomatic patients with CSCC and (2) should MRI spinal cord signal changes influence clinical decisions for a patient with mild myelopathy from CSCC?

METHODS

Illustrative cases are presented with expert commentary which is supplemented by a focused literature review.

RESULTS

The literature suggests that CSCC from degenerative pathology is a common incidental radiographic finding. For those without symptoms of myelopathy, the short-term risk of progression is low. There is a lack of evidence to support surgery for asymptomatic individuals with CSCC who have no risk factors for progression. For these patients, the authors suggest non-operative management that includes education on the symptoms of myelopathy, clinical follow-up within 6 to 12 months, and avoidance of high-risk activities. Conversely, symptomatic patients have a notable risk of progression. Surgical intervention improves neurological function and quality of life regardless of severity. The authors support surgery as an option for all patients with mild myelopathy who are appropriate operative candidates. Intramedullary signal change on MRI has not been shown to reliably predict progression.

CONCLUSIONS

While MRI technologies are under evolution, we advise that surgical decisions for patients with CSCC should rely on clinical assessment and not imaging findings.

摘要

研究设计

带有评论的叙述性综述。

目的

磁共振成像(MRI)的使用日益增多,这常常使临床医生面临影像学检查结果与临床表现不一致的情况。这在退行性颈椎脊髓压迫症(CSCC)中尤为突出。在本文中,我们进行了一次有针对性的叙述性文献综述,以探讨以下两个问题:(1)对于无症状的CSCC患者是否应进行手术;(2)MRI脊髓信号变化是否应影响CSCC所致轻度脊髓病患者的临床决策?

方法

通过呈现典型病例并辅以专家评论,同时进行有针对性的文献综述。

结果

文献表明,退行性病变导致的CSCC是常见的偶然影像学发现。对于那些没有脊髓病症状的患者,病情进展的短期风险较低。对于没有病情进展危险因素的无症状CSCC个体,缺乏支持手术治疗的证据。对于这些患者,作者建议采取非手术治疗,包括对脊髓病症状的教育、6至12个月的临床随访以及避免高风险活动。相反,有症状的患者病情进展风险显著。无论严重程度如何,手术干预均可改善神经功能和生活质量。作者支持将手术作为所有适合手术的轻度脊髓病患者的一种选择。MRI上的脊髓内信号变化尚未被证明能可靠地预测病情进展。

结论

虽然MRI技术仍在不断发展,但我们建议CSCC患者的手术决策应基于临床评估而非影像学检查结果。

相似文献

1
Clinico-Radiographic Discordance: An Evidence-Based Commentary on the Management of Degenerative Cervical Spinal Cord Compression in the Absence of Symptoms or With Only Mild Symptoms of Myelopathy.临床影像学不一致:关于无症状或仅有轻度脊髓病症状的退行性颈椎脊髓压迫症管理的循证评论
Global Spine J. 2018 Aug;8(5):527-534. doi: 10.1177/2192568217745519. Epub 2017 Dec 18.
2
Frequency, timing, and predictors of neurological dysfunction in the nonmyelopathic patient with cervical spinal cord compression, canal stenosis, and/or ossification of the posterior longitudinal ligament.颈椎脊髓压迫症、椎管狭窄症和/或后纵韧带骨化的非脊髓病患者神经功能障碍的频率、时间和预测因素。
Spine (Phila Pa 1976). 2013 Oct 15;38(22 Suppl 1):S37-54. doi: 10.1097/BRS.0b013e3182a7f2e7.
3
Prevalence and Predictive Factors of Concurrent Cervical Spinal Cord Compression in Adult Spinal Deformity.成人脊柱畸形中并发颈椎脊髓压迫的患病率及预测因素。
Spine (Phila Pa 1976). 2019 Aug 1;44(15):1049-1056. doi: 10.1097/BRS.0000000000003007.
4
Evidence-based commentary on the diagnosis, management, and further research of degenerative cervical spinal cord compression in the absence of clinical symptoms of myelopathy.关于无脊髓病临床症状的退行性颈椎脊髓压迫症的诊断、管理及进一步研究的循证评论
Front Neurol. 2024 May 10;15:1341371. doi: 10.3389/fneur.2024.1341371. eCollection 2024.
5
A Clinical Practice Guideline for the Management of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy: Recommendations for Patients With Mild, Moderate, and Severe Disease and Nonmyelopathic Patients With Evidence of Cord Compression.退行性颈椎脊髓病患者管理临床实践指南:针对轻度、中度和重度疾病患者以及有脊髓受压证据的非脊髓病患者的建议
Global Spine J. 2017 Sep;7(3 Suppl):70S-83S. doi: 10.1177/2192568217701914. Epub 2017 Sep 5.
6
Effect of intramedullary signal changes on the surgical outcome of patients with cervical spondylotic myelopathy.脊髓信号改变对脊髓型颈椎病患者手术疗效的影响。
Spine J. 2003 Jan-Feb;3(1):33-45. doi: 10.1016/s1529-9430(02)00448-5.
7
Correlation between operative outcomes of cervical compression myelopathy and mri of the spinal cord.颈椎管狭窄性脊髓病手术疗效与脊髓MRI的相关性
Spine (Phila Pa 1976). 2001 Jun 1;26(11):1238-45. doi: 10.1097/00007632-200106010-00012.
8
Cervical myelopathy: a clinical and radiographic evaluation and correlation to cervical spondylotic myelopathy.脊髓型颈椎病:临床及影像学评估及其与脊髓型颈椎病的相关性
Spine (Phila Pa 1976). 2010 Mar 15;35(6):620-4. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181b723af.
9
Long-term surgical outcome and risk factors in patients with cervical myelopathy and a change in signal intensity of intramedullary spinal cord on Magnetic Resonance imaging.颈椎脊髓病患者磁共振成像脊髓内信号强度变化的长期手术结果和危险因素。
J Neurosurg Spine. 2010 Jan;12(1):59-65. doi: 10.3171/2009.5.SPINE08940.
10
Imaging Factors that Distinguish Between Patients with Asymptomatic and Symptomatic Cervical Spondylotic Myelopathy with Mild to Moderate Cervical Spinal Cord Compression.鉴别影像学因素区分有轻至中度颈椎脊髓压迫的无症状和有症状的颈椎脊髓型颈椎病患者。
Med Sci Monit. 2017 Oct 13;23:4901-4908. doi: 10.12659/msm.906937.

引用本文的文献

1
Degenerative cervical myelopathy: timing of surgery.退行性颈椎脊髓病:手术时机
EFORT Open Rev. 2025 Jun 2;10(6):403-415. doi: 10.1530/EOR-2025-0070.
2
A Systematic Review of Current Terminology for Conditions Preceding Degenerative Cervical Myelopathy: Evidence Synthesis to Inform an AO Spine Expert Opinion Statement.退行性颈椎脊髓病前驱病症当前术语的系统评价:为AO脊柱专家意见声明提供信息的证据综合
Global Spine J. 2025 Apr 30:21925682251339480. doi: 10.1177/21925682251339480.
3
A Controlled Single-Centre Pilot Study to Evaluate the Effect of Prophylactic Surgery in Asymptomatic Degenerative Cervical Cord Compression.

本文引用的文献

1
A Clinical Practice Guideline for the Management of Degenerative Cervical Myelopathy: Introduction, Rationale, and Scope.《退行性颈椎脊髓病管理临床实践指南:引言、原理及范围》
Global Spine J. 2017 Sep;7(3 Suppl):21S-27S. doi: 10.1177/2192568217703088. Epub 2017 Sep 5.
2
The Relationship Between MRI Signal Intensity Changes, Clinical Presentation, and Surgical Outcome in Degenerative Cervical Myelopathy: Analysis of a Global Cohort.退行性颈脊髓病中 MRI 信号强度变化、临床表现与手术结果的关系:全球队列分析。
Spine (Phila Pa 1976). 2017 Dec 15;42(24):1851-1858. doi: 10.1097/BRS.0000000000002234.
3
Clinically Feasible Microstructural MRI to Quantify Cervical Spinal Cord Tissue Injury Using DTI, MT, and T2*-Weighted Imaging: Assessment of Normative Data and Reliability.
一项评估预防性手术对无症状性退行性颈椎脊髓压迫症疗效的单中心对照试验研究。
Global Spine J. 2025 Mar 14:21925682251323862. doi: 10.1177/21925682251323862.
4
Changes in cortical thickness: yet another indication of supraspinal adaptations in degenerative cervical myelopathy.皮质厚度的变化:退行性颈椎病脊髓上适应的又一指标。
Brain Commun. 2024 Sep 20;6(5):fcae322. doi: 10.1093/braincomms/fcae322. eCollection 2024.
5
Radiological Progression of Degenerative Cervical Myelopathy in a Clinically Stable Patient: Case Report.临床稳定患者退行性颈椎脊髓病的影像学进展:病例报告
Interact J Med Res. 2024 Jun 27;13:e48212. doi: 10.2196/48212.
6
Evidence-based commentary on the diagnosis, management, and further research of degenerative cervical spinal cord compression in the absence of clinical symptoms of myelopathy.关于无脊髓病临床症状的退行性颈椎脊髓压迫症的诊断、管理及进一步研究的循证评论
Front Neurol. 2024 May 10;15:1341371. doi: 10.3389/fneur.2024.1341371. eCollection 2024.
7
Comprehensive Physiotherapeutic Management of Atlas Occipitalization: A Case Report.寰枕融合的综合物理治疗管理:一例报告
Cureus. 2024 Mar 6;16(3):e55660. doi: 10.7759/cureus.55660. eCollection 2024 Mar.
8
In-hospital mortality rate in subaxial cervical spinal cord injury patients: a systematic review and meta-analysis.下颈椎脊髓损伤患者住院死亡率:系统评价和荟萃分析。
Acta Neurochir (Wien). 2023 Sep;165(9):2675-2688. doi: 10.1007/s00701-023-05720-5. Epub 2023 Jul 22.
9
Assessment of Cervical Myelopathy Risk in Ossification of the Posterior Longitudinal Ligament Patients With Spinal Cord Compression Based on Segmental Dynamic Versus Static Factors.基于节段性动态与静态因素评估伴有脊髓压迫的后纵韧带骨化症患者的颈椎病风险
Neurospine. 2023 Jun;20(2):651-661. doi: 10.14245/ns.2346124.062. Epub 2023 Jun 30.
10
Could spinal cord oscillation contribute to spinal cord injury in degenerative cervical myelopathy?脊髓振荡会导致退行性颈椎脊髓病中的脊髓损伤吗?
Brain Spine. 2023 Apr 13;3:101743. doi: 10.1016/j.bas.2023.101743. eCollection 2023.
利用扩散张量成像(DTI)、磁化传递成像(MT)和T2*加权成像进行临床可行的微观结构磁共振成像以量化颈脊髓组织损伤:正常数据评估及可靠性分析
AJNR Am J Neuroradiol. 2017 Jun;38(6):1257-1265. doi: 10.3174/ajnr.A5163. Epub 2017 Apr 20.
4
A Novel MRI Biomarker of Spinal Cord White Matter Injury: T2*-Weighted White Matter to Gray Matter Signal Intensity Ratio.一种新型的脊髓白质损伤磁共振成像生物标志物:T2*加权白质与灰质信号强度比值
AJNR Am J Neuroradiol. 2017 Jun;38(6):1266-1273. doi: 10.3174/ajnr.A5162. Epub 2017 Apr 20.
5
MRI Analysis of the Combined Prospectively Collected AOSpine North America and International Data: The Prevalence and Spectrum of Pathologies in a Global Cohort of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy.对前瞻性收集的北美和国际AO脊柱数据合并后的MRI分析:全球退行性颈椎脊髓病患者队列中的病理患病率及谱系
Spine (Phila Pa 1976). 2017 Jul 15;42(14):1058-1067. doi: 10.1097/BRS.0000000000001981.
6
Magnetic resonance imaging assessment of degenerative cervical myelopathy: a review of structural changes and measurement techniques.退行性颈椎脊髓病的磁共振成像评估:结构变化与测量技术综述
Neurosurg Focus. 2016 Jun;40(6):E5. doi: 10.3171/2016.3.FOCUS1667.
7
Translating state-of-the-art spinal cord MRI techniques to clinical use: A systematic review of clinical studies utilizing DTI, MT, MWF, MRS, and fMRI.将最先进的脊髓磁共振成像技术应用于临床:对利用扩散张量成像(DTI)、磁化传递成像(MT)、髓鞘水分数成像(MWF)、磁共振波谱成像(MRS)和功能磁共振成像(fMRI)的临床研究的系统评价
Neuroimage Clin. 2015 Dec 4;10:192-238. doi: 10.1016/j.nicl.2015.11.019. eCollection 2016.
8
A Clinical Prediction Rule for Functional Outcomes in Patients Undergoing Surgery for Degenerative Cervical Myelopathy: Analysis of an International Prospective Multicenter Data Set of 757 Subjects.一种用于退行性颈椎脊髓病手术患者功能预后的临床预测规则:对757例受试者的国际前瞻性多中心数据集的分析
J Bone Joint Surg Am. 2015 Dec 16;97(24):2038-46. doi: 10.2106/JBJS.O.00189.
9
The Risk of Acute Spinal Cord Injury After Minor Trauma in Patients With Preexisting Cervical Stenosis.存在颈椎管狭窄症的患者在轻微创伤后发生急性脊髓损伤的风险
Neurosurgery. 2015 Oct;77(4):561-5; discussion 565. doi: 10.1227/NEU.0000000000000888.
10
A global perspective on the outcomes of surgical decompression in patients with cervical spondylotic myelopathy: results from the prospective multicenter AOSpine international study on 479 patients.对脊髓型颈椎病患者手术减压结果的全球视角:来自对479例患者的前瞻性多中心AO脊柱国际研究的结果
Spine (Phila Pa 1976). 2015 Sep 1;40(17):1322-8. doi: 10.1097/BRS.0000000000000988.