Center for Public Health and Human Rights, Department of Epidemiology, Johns Hopkins School of Public Health, Baltimore, MD, USA.
Center for Public Health and Human Rights, Department of Epidemiology, Johns Hopkins School of Public Health, Baltimore, MD, USA.
Lancet HIV. 2019 Sep;6(9):e632-e638. doi: 10.1016/S2352-3018(19)30226-7. Epub 2019 Jul 19.
In 2019, the HIV pandemic is growing and soon over 40 million people will be living with HIV. Effective population-based approaches to decrease HIV incidence are as relevant as ever given modest reductions observed over the past decade. Treatment as prevention is often heralded as the path to improve HIV outcomes and to reduce HIV incidence. Although treatment of an individual does eliminate onward transmission to serodifferent partners (undetectable=untransmittable or U=U), population-level observational and experimental data have not shown a similar effect with scale-up of treatment on reducing HIV incidence. This disconnect might be the result of little attention given to heterogeneities of HIV acquisition and transmission risks that exist in people at risk for and living with HIV, even in the most broadly generalised epidemics. Available data suggest that HIV treatment is treatment, HIV prevention is prevention, and specificity of HIV treatment approaches towards people at highest risk of onward transmission drives the intersection between the two. All people living with HIV deserve HIV treatment, but both more accurately estimating and optimising the potential HIV prevention effects of universal treatment approaches necessitates understanding who is being supported with treatment rather than a focus on treatment targets such as 90-90-90 or 95-95-95.
2019 年,艾滋病大流行仍在蔓延,很快将有 4000 多万人感染艾滋病病毒。鉴于过去十年观察到的艾滋病发病率适度下降,基于人群的有效方法仍然是减少艾滋病发病率的重要手段。治疗即预防常被视为改善艾滋病病毒结果和降低艾滋病病毒发病率的途径。尽管治疗个体确实消除了向血清学不同的伴侣传播(检测不到即无法传播或 U=U),但人群水平的观察性和实验数据并没有显示随着治疗的广泛推广,在降低艾滋病病毒发病率方面有类似的效果。这种脱节可能是由于对艾滋病病毒获得和传播风险的异质性关注不足所致,而这些风险存在于有感染和携带艾滋病病毒风险的人群中,即使在最广泛传播的流行中也是如此。现有数据表明,艾滋病毒治疗是治疗,艾滋病毒预防是预防,而针对最有可能传播艾滋病毒的人群的艾滋病毒治疗方法的特异性推动了两者的结合。所有感染艾滋病毒的人都应该接受艾滋病毒治疗,但更准确地估计和优化普遍治疗方法的潜在预防效果,需要了解谁在接受治疗,而不是关注治疗目标,如 90-90-90 或 95-95-95。