Miller S S, Steinberg R H, Oakley B
J Membr Biol. 1978 Dec 29;44(3-4):259-79. doi: 10.1007/BF01944224.
It was previously shown that ouabain decreases the potential difference across an in vitro preparation of bullfrog retinal pigment epithelium (RPE) when applied to the apical, but not the basal, membrane and that the net basal-to-apical Na+ transport is also inhibited by apical ouabain. The suggested the presence of a Na+ - K+ pump on the apical membrane of the RPE. In the present experiments, intracellular recordings from RPE cells show that this pump is electrogenic and contributes approximately - 10 mV to the apical membrane potential (VAP). Apical ouabain depolarized VAP in two phases. The initial, fast phase was due to the removal of the direct, electrogenic component. In the first one minute of th response to ouabain, VAP depolarized at an average rate of 4.4 +/- 0.42 mV/min (n = 10, mean +/- SEM) and VAP depolarized an average of 9.6 +/- 0.5 mV during the entire fast phase. A slow phase of membrane depolarization, due to ionic gradients running down across both membranes, continued for hours at a much slower rate, 0.4 mV/min. Using a simple diffusion model and K+-specific microelectrodes, it was possible to infer that the onset of the ouabain-induced depolarization coincided with the arrival of ouabain molecules at the apical membrane. This result must occur if ouabain affects an electrogenic pump. Other metabolic inhibitors, such as DNP and cold, also produced a fast depolarization of the apical membrane. For a decrease in temperature of congruent to 10 degrees C, the average depolarization of the apical membrane was 7.1 +/- 3.4 mV (n = 5) and the average decrease in transepithelial potential was 3.9 +/- 0.3 mV (n = 10). These changes in potential were much larger than could be explained by the effect of temperature on an RT/F electrodiffusion factor. Cooling the tissue inhibited the same mechanism as ouabain, since prior exposure to ouabain greatly reduced the magnitude of the cold effect. Bathing the tissue in 0 mM [K+] solution for 2 hr inhibited the electrogenic pump, and subsequent re-introduction of 2 mM [K+] solution produced a rapid membrane hyperpolarization. We conclude that the electrogenic nature of this pump is important to retinal function, since its contribution to the apical membrane potential is likely to affect the transport of ions, metabolites, and fluid across the RPE.
先前的研究表明,哇巴因作用于牛蛙视网膜色素上皮(RPE)体外标本的顶端膜而非基底膜时,会降低其跨膜电位差,且顶端哇巴因也会抑制从基底到顶端的净钠离子转运。这表明RPE顶端膜上存在钠钾泵。在本实验中,对RPE细胞进行的细胞内记录显示,该泵是生电的,对顶端膜电位(VAP)的贡献约为 -10 mV。顶端哇巴因使VAP出现两个阶段的去极化。最初的快速阶段是由于直接的生电成分被消除。在对哇巴因反应的第一分钟内,VAP以平均4.4±0.42 mV/分钟的速率去极化(n = 10,平均值±标准误),在整个快速阶段VAP平均去极化9.6±0.5 mV。膜去极化的缓慢阶段是由于跨两个膜的离子梯度下降,以0.4 mV/分钟的慢得多的速率持续数小时。使用简单的扩散模型和钾离子特异性微电极,可以推断哇巴因诱导的去极化的起始与哇巴因分子到达顶端膜同时发生。如果哇巴因影响生电泵,就必然会出现这种结果。其他代谢抑制剂,如二硝基苯酚(DNP)和低温,也会使顶端膜快速去极化。温度降低约10℃时,顶端膜的平均去极化为7.1±3.4 mV(n = 5),跨上皮电位的平均降低为3.9±0.3 mV(n = 10)。这些电位变化比温度对RT/F电扩散因子的影响所能解释的要大得多。冷却组织抑制的机制与哇巴因相同,因为预先暴露于哇巴因会大大降低低温效应的幅度。将组织置于0 mM [K⁺]溶液中浸泡2小时会抑制生电泵,随后重新引入2 mM [K⁺]溶液会使膜迅速超极化。我们得出结论,该泵的生电性质对视网膜功能很重要,因为它对顶端膜电位的贡献可能会影响离子、代谢物和液体跨RPE的转运。