Department of Neuropathology, School of Medicine, Institute of Pathology, Technical University Munich, Trogerstraße 18, 81675, Munich, Germany.
Center for Neuropathology and Prion Research, Ludwig-Maximilians-Universitaet München, Munich, Germany.
Acta Neuropathol. 2019 Oct;138(4):653-665. doi: 10.1007/s00401-019-02047-3. Epub 2019 Jul 26.
After many years of controversy, there is now recent and solid evidence that classical Borna disease virus 1 (BoDV-1) can infect humans. On the basis of six brain autopsies, we provide the first systematic overview on BoDV-1 tissue distribution and the lesion pattern in fatal BoDV-1-induced encephalitis. All brains revealed a non-purulent, lymphocytic sclerosing panencephalomyelitis with detection of BoDV-1-typical eosinophilic, spherical intranuclear Joest-Degen inclusion bodies. While the composition of histopathological changes was constant, the inflammatory distribution pattern varied interindividually, affecting predominantly the basal nuclei in two patients, hippocampus in one patient, whereas two patients showed a more diffuse distribution. By immunohistochemistry and RNA in situ hybridization, BoDV-1 was detected in all examined brain tissue samples. Furthermore, infection of the peripheral nervous system was observed. This study aims at raising awareness to human bornavirus encephalitis as differential diagnosis in lymphocytic sclerosing panencephalomyelitis. A higher attention to human BoDV-1 infection by health professionals may likely increase the detection of more cases and foster a clearer picture of the disease.
经过多年的争议,现在有最近的可靠证据表明,经典的博尔纳病病毒 1(BoDV-1)可以感染人类。基于六例脑尸检,我们首次对 BoDV-1 在致命性 BoDV-1 诱导的脑炎中的组织分布和病变模式进行了系统概述。所有大脑均显示出非化脓性、淋巴细胞性脑脊髓炎,检测到 BoDV-1 典型的嗜酸性、球形核内 Joest-Degen 包涵体。虽然组织病理学变化的组成是恒定的,但炎症分布模式在个体间存在差异,主要影响两个患者的基底核,一个患者的海马,而两个患者则表现出更弥漫的分布。通过免疫组织化学和 RNA 原位杂交,在所有检查的脑组织样本中均检测到 BoDV-1。此外,还观察到外周神经系统的感染。本研究旨在提高对人类博尔纳病病毒脑炎的认识,将其作为淋巴细胞性脑脊髓炎的鉴别诊断。卫生专业人员对人类 BoDV-1 感染的更高关注可能会增加更多病例的检出,并更清楚地了解该疾病。