College of Pharmacy, Anhui University of Chinese Medicine, Hefei, Anhui, P. R. China.
Key Laboratory of Chinese Medicine Formula of Anhui Province, Hefei, Anhui, P. R. China.
J Sep Sci. 2019 Oct;42(19):3067-3076. doi: 10.1002/jssc.201900030. Epub 2019 Aug 16.
Ligustrazine was the active ingredient of the traditional Chinese medicine Chuanxiong Rhizoma. However, the content of ligustrazine is very low. We proposed a hypothesis that ligustrazine was produced by the mutual effects between endophytic Bacillus subtilis and the Ligusticum chuanxiong Hort. This study aimed to explore whether the endophytic B. subtilis LB5 could make use of Chuanxiong Rhizoma fermentation matrix to produce ligustrazine and clarify the mechanisms of action preliminarily. Ultra high performance liquid chromatography with quadrupole time-of-flight mass spectrometry analysis showed the content of ligustrazine in Chuanxiong Rhizoma was below the detection limit (0.1 ng/mL), while B. subtilis LB5 produced ligustrazine at the yield of 1.0268 mg/mL in the Chuanxiong Rhizoma-ammonium sulfate fermentation medium. In the fermented matrix, the reducing sugar had a significant reduction from 12.034 to 2.424 mg/mL, and rough protein content increased from 2.239 to 4.361 mg/mL. Acetoin, the biosynthetic precursor of ligustrazine, was generated in the Chuanxiong Rhizoma-Ammonium sulfate (151.2 mg/mL) fermentation medium. This result showed that the endophytic bacteria B. subtilis LB5 metabolized Chuanxiong Rhizoma via secreted protein to consume the sugar in Chuanxiong Rhizoma to produce a considerable amount of ligustrazine. Collectively, our preliminary research suggested that ligustrazine was the interaction product of endophyte, but not the secondary metabolite of Chuanxiong Rhizoma itself.
川芎嗪是中药川芎的有效成分。然而,川芎嗪的含量非常低。我们提出了一个假设,即川芎嗪是内生枯草芽孢杆菌与川芎相互作用产生的。本研究旨在探讨内生枯草芽孢杆菌 LB5 是否可以利用川芎发酵基质来产生川芎嗪,并初步阐明其作用机制。超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱分析显示,川芎中的川芎嗪含量低于检测限(0.1ng/mL),而枯草芽孢杆菌 LB5 在川芎-硫酸铵发酵培养基中产生川芎嗪的产率为 1.0268mg/mL。在发酵基质中,还原糖从 12.034mg/mL 显著降低至 2.424mg/mL,粗蛋白含量从 2.239mg/mL 增加至 4.361mg/mL。川芎-硫酸铵(151.2mg/mL)发酵培养基中产生了川芎嗪的生物合成前体乙酰-2-羟丁酮。结果表明,内生枯草芽孢杆菌 LB5 通过分泌蛋白代谢川芎,消耗川芎中的糖来产生相当数量的川芎嗪。总之,我们的初步研究表明,川芎嗪是内生菌的相互作用产物,而不是川芎本身的次生代谢产物。